РАСКРАСИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РАСКРАИВАТЬ ← |
→ РАСКРАСКА |
РАСКРАСИТЬ перевод и примеры
| РАСКРАСИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и раскрасить | and paint |
| раскрасить | color |
| раскрасить | paint |
| раскрасить город | paint the town |
| раскрасить его | paint it |
| раскрасить темноту светом | color the dark with the light |
| хочу раскрасить темноту светом | wanna color the dark with the light |
| чтобы раскрасить | to paint |
РАСКРАСИТЬ - больше примеров перевода
| РАСКРАСИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты собираешься раскрасить город в красный цвет? | Painting the town red, eh? |
| Я хочу раскрасить этот дом красным. | I want that house painted red. |
| - Я в настроении! Я готов раскрасить город в психоделические цвета! | We'll do a f*king armed robbery in boots on the comedown. |
| ...раскрасить уродливые части и сделать его лучше, чем оно было. | And recycling it for more than it's worth. |
| Я попросил его раскрасить новую мебель для детского садика. | I asked him to paint the new furniture of the kindergarten. |
| Теперь, всё, что нам нужно сделать - раскрасить пчёл в соответствии с цветом региона, так мы будем знать, где они были. | Now, all we have to do is paint the bees to match the color region, so we know where they've been. |
| Я понимаю, что этого не хватит, чтобы раскрасить всю стену. | It's not gonna cover all of it. |
| Передай молодому Валлону, что я собираюсь раскрасить Пэрэдайз Скуэр его кровью. | You tell young Vallon, I'm going to paint Paradise square with his blood. |
| *Почему бы нам не* *раскрасить город? * | * Why don't we paint the town? |
| Мы хотим раскрасить гроб, как бензобак его мотоцикла. | Now, we want the casket airbrushed the same as his gas tank. |
| Он может раскрасить и гроб. | He can do it all at once. |
| если бы мы могли раскрасить наши сердца, они бы были зелены летом. | If we could color in our hearts, it would be green in the summer. |
| Ты можешь раскрасить вон ту, тоже. | You can color that one, too. |
| - Так вы собираетесь раскрасить его? | Oh, you're gonna paint it, huh? |
| - Мы собираемся раскрасить наши лица. | - We are going to get our faces painted. |
Перевод слов, содержащих РАСКРАСИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод РАСКРАСИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki