РАСПЛЫВЧАТЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РАСПЛЫВЧАТЫЙ перевод и примеры
| РАСПЛЫВЧАТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| расплывчатый | blurry |
| расплывчатый | vague |
РАСПЛЫВЧАТЫЙ - больше примеров перевода
| РАСПЛЫВЧАТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Папа, ты совсем расплывчатый! | Daddy, you're all blurry! |
| О, думаю, ценности это расплывчатый термин. | Oh, I think values is an elusive term. |
| Аэродром - всего лишь расплывчатый образ на его радаре. | The airfield is simply a fuzzy image on his radar. |
| 200 000 долларов и расплывчатый запах марихуаны. | Two hundred thousand dollars and the vague whiff of marijuana. |
| Когда я видела тебя в последний раз, ты был немного расплывчатый. | The last time I saw you you were a little blurry. |
| Президент говорит, что он слишком расплывчатый. | POTUS says the speech is too vague. |
| Расплывчатый узор, спереди назад. | Spread pattern, front to rear. |
| С этой проклятой катарактой самое большее, что мне удастся — смотреть в их сторону и видеть лишь расплывчатый силуэт. | With these damn cataracts, the best I can do is look towards it and get a milky idea. |
| Насколько расплывчатый ты хочешь ответ? | How vague do you want your answer? |
| Этот ответ - расплывчатый и неубедительный. | I find that answer vague and unconvincing. |
| Расплывчатый ответ. | That's still not an answer. |
| "Исполнитель." Очень милый и расплывчатый ответ, правда? | "Performer." That's a pretty vague answer, isn't it? |
| В общем, завел я себе очки для чтения, посмотрел на него, а он все равно расплывчатый. | Anyway, so I got reading glasses and I looked at it and it was still blurry. |
| Как будто кто-то описывал Mini кому-то по телефону.Или послал расплывчатый факс. | It's awful. It's like somebody's described Mini to somebody on the telephone. Or sent a blurry fax. |
| Очень, очень дороги, и прежде, чем ты задашь очередной пугающе расплывчатый вопрос, позволь мне уточнить. | Very, very attached, and before you ask another terrifyingly vague question, let me be clear. |
Перевод слов, содержащих РАСПЛЫВЧАТЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод РАСПЛЫВЧАТЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki