РАСПУСКАНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСПУСКАНИЕ


Перевод:

с.

1. (о растениях) blooming, blossoming

2. (растворение) solution; (растапливание) melting

3. (вязаных изделий) unravelling


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАСПУГИВАТЬ ←

→ РАСПУСКАТЬ



РАСПУСКАНИЕ перевод и примеры


РАСПУСКАНИЕПеревод и примеры использования - фразы

РАСПУСКАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Распускание слухов.Spreading gossip.
Почему не ругаете его за любопытство и распускание сплетен?How come you don't scold him for prying and tattling?
Так что, на этой неделе, мы прекращаем предательства и распускание слухов, и направляем эту энергию на совместную работу.Now, this week, we are done with the backstabbing and the gossip, and we're channeling all that energy into working together.
Того, у кого хватает денег на распускание слухов.Somebody with enough money to buy all the rumour-mongering they want.
Да, эгоизм и распускание перьев меня действительно заводят.Yeah, egotism and preening really turn me on.


Перевод слов, содержащих РАСПУСКАНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод РАСПУСКАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

распускание



Перевод:

в разн. знач. распусканне, -ння ср.

Русско-казахский словарь

распускание



Перевод:

только ед.1. ашылу шешек ату;2. хим. (растворение) еру;3. (вязаных вещей) тарқалу тарқатылу жазылып кету
Русско-киргизский словарь

распускание



Перевод:

ср.

1. ачылуу;

распускание цветов гүлдүн ачылышы;

2. (растворение) эритүү (мис. кантты суугасалып);

3. (вязаных вещей) жандыруу (токулган буюмду койражандыруу);

4. (напр. слухов) таратып жиберүү, жайып жиберүү (миш-миш кабарды, аңырт-каңшаарды).

Большой русско-французский словарь

распускание



Перевод:

с.

1) (цветов) éclosion f

2) (растворение) délayage m

3) (вязаных изделий) démaillage m

4) (слухов, сплетен) разг. ébruitement m

Русско-латышский словарь

распускание



Перевод:

izplaukšana, raisīšanās, uzziedēšana, plaukšana, uzplaukšana; atlaišana, attīšana; atlaišana vaļīgāk, atlaišana vaļīgi, palaišana vaļīgāk, palaišana vaļīgi; atpīšana, izlaišana; izplešana; izārdīšana, atlaišana, izlaišana; šķīdināšana, izšķīdināšana, izkausēšana, kausēšana; izplatīšana, palaišana, izlaišana

Русско-польский словарь

распускание



Перевод:

rozpuszczenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

распускание



Перевод:

Rzeczownik

распускание n

rozwijanie odczas. n

rozwiązywanie odczas. n

prucie odczas. n

rozpuszczenie odczas. n

rozpuszczanie odczas. n

rozpuszczanie odczas. n

popuszczanie odczas. n

rozwiązywanie odczas. n

szerzenie odczas. n

rozgłaszanie odczas. n

Русский-суахили словарь

распускание



Перевод:

распуска́ние

1) (растворение) myeyusho (mi-)2) (листа) mchipuo (mi-);

распуска́ние цветка́ — ufumbuo wa ua ед.

3) (распространение) uenezaji ед.;

распуска́ние слу́хов, спле́тен — kilimilimi (vi-), usalata ед.

Большой русско-итальянский словарь

распускание



Перевод:

с.

1) разг. (распространение) divulgazione f

распускание слухов — divulgazione / diffusione di voci

2) (растворение) scioglimento, soluzione f

3) (цветов, почек) sboccio m, lo sbocciare / schiudersi

4) (вязаных изделий) smagliatura f

Русско-португальский словарь

распускание



Перевод:

с

(цветов) desabrochamento m; рзг (растворение) dissolução f; (вязания) desmalhadura f; рзг (слухов) espalhamento m, propagação f

Большой русско-чешский словарь

распускание



Перевод:

rašení

Русско-чешский словарь

распускание



Перевод:

rozpuk
Большой русско-украинский словарь

распускание



Перевод:

сущ. ср. родарозпускання
Русско-украинский политехнический словарь

распускание



Перевод:

техн.

1) (расправление) розпускання

2) (развёртывание) розгортання


2020 Classes.Wiki