РАСПУТСТВО перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РАСПУТНЫЙ ← |
→ РАСПУТЫВАТЬ |
РАСПУТСТВО перевод и примеры
| РАСПУТСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| впала в распутство | practiced lewdness |
| впала в распутство и | practiced lewdness and |
| впала в распутство и поощряла | practiced lewdness and encouraged |
| искушению, впала в распутство | temptation and practiced lewdness |
| искушению, впала в распутство | to temptation and practiced lewdness |
| искушению, впала в распутство и | temptation and practiced lewdness and |
| искушению, впала в распутство и | to temptation and practiced lewdness and |
| искушению, впала в распутство и поощряла | temptation and practiced lewdness and encouraged |
| искушению, впала в распутство и поощряла | to temptation and practiced lewdness and encouraged |
| поддалась искушению, впала в распутство | have succumbed to temptation and practiced lewdness |
| поддалась искушению, впала в распутство | succumbed to temptation and practiced lewdness |
| поддалась искушению, впала в распутство и | succumbed to temptation and practiced lewdness and |
| РАСПУТСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И это распутство - труд? | You call that pornographic trash work? |
| И к тому же плут этот красив и обладает всем, чего только жаждут как распутство, так и неопытность. | The knave is young, handsome and hath all those requisites in him that folly and green minds look after. |
| Нет, распутство, клянусь этой рукой! | Lechery, by this hand. |
| Она в распутство впала, стала тварью! | She turned to folly and she was a whore. |
| И не упивайтесь вином, от которого приходит распутство. | And be not drunk with wine, wherein is excess. |
| КРОВАВОЕ РАСПУТСТВО | WEDDING IN BLOOD |
| Конгструп, ты должен заплатить за свое распутство. | Kongstrup has to pay for his lechery! |
| "Подсудимый Донасьен Альфонс Франсуа де Сад получает предупреждение, за распутство и подрыв нравственности, совершенные им. | The accused, Donatien-Alphonse- François de Sade is reprimanded- -for the crimes of sodomy and indecency committed by him. |
| За распутство и бесстыдство! .. | For lewdness and unshamedfacedness! |
| Не в привычках английских монархов посещать те места, где публично славят распутство... | The queen of England does not attend... exhibitions of public lewdness. |
| .. Вы прикрываете ею свое распутство. | And now you use her to cover your own lechery. |
| Например: распутство, вожделение, ...секс, ...еда, материнство, ...все радости жизни. | Left! ... sex, food... motherhood. All that is best in life. |
| У меня цирроз печени подарок от Господа Бога за все мое распутство. | I have cirrhotic hepatitis a parting gift from God for all my philandering. |
| Даже распутство с прекрасной женщины каждую ночь, ваше величество? | Not even the@swiving a beautiful woman every night@ part, Your Majesty? |
| Меня просто восхищает, как ты умеешь оправдать свое вранье и свое распутство верой в то, что делаешь это ради нашей же, женщин, пользы. | I mean, it's just-- it's amazing to me how you can justify your lying and womanizing by believing that you're doing us women a favor. |
Перевод слов, содержащих РАСПУТСТВО, с русского языка на английский язык
Перевод РАСПУТСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki