ВЕНОК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВЕНОК перевод и примеры
| ВЕНОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вам венок | flower you |
| Венок | garland |
| венок | wreath |
| венок | wreath? |
| венок для | wreath for |
| венок и | wreath and |
| венок из | a crown of |
| венок из | crown of |
| венок из ромашек | daisy chain |
| голове свадебный венок | wreath covers |
| ему венок | him a wreath |
| лавровый венок | laurel wreath |
| на венок | wreath |
| на твоей голове свадебный венок | cause now your, wreath covers |
| одеть вам венок | to flower you |
ВЕНОК - больше примеров перевода
| ВЕНОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но лилии всё же завяли и их место надолго занял искусственный венок. | But Buck should have used wax flowers, for long after his lilies had faded - - |
| Но помню, что венок мы посылали. | But I remember we sent a wreath. |
| Ты принес венок? | Did you bring the wreath? Yes, Daddy, did you bring the Christmas wreath? |
| Какой венок? | What wreath? |
| Рождественский венок на окно. | The Merry Christmas wreath for the window. |
| Раскричались, негодницы! Если вы сейчас не замолчите, я сплету из вас венок! | #We're painting the roses red # |
| Ах да, венок. | Oh, yes, the wreath. |
| Если венок поплывет к берегу, значит ты вернешься. | If they float in toward shore,you'll come back some day. |
| У нас на голове - венок победный; доспехи боевые - на покое; весельем мы сменили бранный клич и музыкой прелестной - грубый марш. | Now are our brows bound with victorious wreaths... our bruised arms hung up for monuments... our stern alarums changed to merry meetings... our dreadful marches to delightful measures. |
| Знак благосклонности Богов - венок Наместника Императора. | The gods favor my lord Gratus. If it is the governor's pleasure, the wreath of office. |
| Президент Эйзенхауэр, и генерал де Голль возложат венок на Могилу Неизвестного Солдата. | Eisenhower, with Gen. de Gaulle, will lay a wreath on the Tomb of the Unknown Soldier. |
| Кто принес венок? | Who brought this in? |
| Вырядился, как на маскарад... Мы притащили венок... Приехали... | You disguise yourself in fancy dress we arrive and there's no dead |
| Венок завоевателю. | Garlands for the conqueror. |
| У вас нет желания получить степень и лавровый венок? | Perhaps you'd like to become a Doctor and get a laurel crown? |
Перевод слов, содержащих ВЕНОК, с русского языка на английский язык
Перевод ВЕНОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki