ВЕНТИЛЬ	Перевод и примеры использования - фразы
вводный вентиль	main valve
вентиль	faucet?
вентиль	valve
вентиль и	valve and
вентиль сточной трубы	mud-sink valve
возвратный вентиль	return valve
заборный вентиль	intake valve
заливочный вентиль и	valve and pour
зелёный заборный вентиль	green intake valve
зелёный подающий вентиль	green supply valve
и вентиль сточной трубы	and mud-sink valve
импульсионный вентиль	impulse Vent
красный возвратный вентиль	red return valve
перила и вентиль сточной трубы	banister and mud-sink valve
подающий вентиль	supply valve

ВЕНТИЛЬ - больше примеров перевода

ВЕНТИЛЬ	Перевод и примеры использования - предложения
"Откройте зелёный заливочный вентиль и залейте ведро воды.	"Open green priming valve and pour in bucket of water.
Закройте вентиль. "	Close valve."
"Откройте зелёный заборный вентиль и закройте красный возвратный вентиль."	"Open green intake valve and shut red return valve."
"Откройте зелёный подающий вентиль и закройте красный."	"Open green supply valve and close red."
"Открыть зелёный заборный вентиль... "	"Open green intake valve..."
"... и закрыть красный возвратный вентиль."	"...and close red return valve."
"И открыть зелёный подающий вентиль, и закрыть красный подающий вентиль. "	"And open green supply valve and close red supply valve."
- Вы открывали зелёный заливочный вентиль и лилась вода?	- Did you open the green priming valve and pour in water? - Yeah.
М-с Тёрнер, вы можете перекрыть вентиль сами.	Mrs. Turner, you can turn the valve off yourself.
Дорогая, вводный вентиль внизу, на кухне.	Oh! Honey, the main valve's down in the kitchen.
Род, я не могу найти этот вводный вентиль.	- Rog? Rog, I can't find that main valve.
Раз есть воздушный вентиль, дрель и отвёртка, то всё будет в порядке.	How many clamps did you bring?
Ладно, пока. Всё же постарайся принести мне вентиль, если сможешь. Теперь такие штуки не производят.	Try to bring that back, if you can
До того дня, когда встретил её у тебя, в тот самый день, когда принёс тебе вентиль.	Until that day I met her with you
В любом случае, на сегодня я перекрою основной вентиль.	Anyway, for tonight I've closed the main water inlet.

Перевод слов, содержащих ВЕНТИЛЬ, с русского языка на английский язык

Перевод ВЕНТИЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

вентиль

Перевод:

{N}

կափւյր

Русско-белорусский словарь 1

вентиль

Перевод:

тех., муз. вентыль, -ля муж.

Русско-новогреческий словарь

вентиль

Перевод:

вентиль

м тех. ἡ δικλίς, ἡ βαλβίδα {-ίς}, τό ἐπιστόμιο{ν}/ муз. τό κλειδί (πνευστού μουσικού ὀργάνου).

Русско-казахский словарь

вентиль

Перевод:

1. тех. вентиль (шинге, допқа ауа толтыратын трубканың қақпағы);2. муз. вентиль (музыкалық аспаптардың үн жоғарылығын өзгертетін құрал)

Русско-киргизский словарь

вентиль

Перевод:

м.

вентиль (1. тех. трубадан же камерадан суюктукту же еазды чыгарбай тосуп туруучу клапан; 2. муз. музыкалык жез инструменттин үнүн өзгөртүү үчүн арналган тетик).

Большой русско-французский словарь