РАСТОРОПНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСТОРОПНЫЙ


Перевод:


quick, prompt, efficient, smart

расторопный малый — prompt / efficient fellow


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАСТОРОПНОСТЬ

РАСТОЧАТЬ




РАСТОРОПНЫЙ перевод и примеры


РАСТОРОПНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

РАСТОРОПНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Расторопный штат... Если захочешь виноград, апельсины, журналы, цветы, свяжись с нами.The tireless staff... lf you want grapes, oranges, magazines, flowers, just contact us.
Мне как раз вот такой, Расторопный такой слуга и нужен.I want exactly such a quick Servant.
Нам нужен кто-то более расторопный.We need more energy.
- Послушай. - Знаешь что, Падди, ты как слон в посудной лавке, прям весь такой дружелюбно-расторопный.Listen.You know something, Paddy, you make the china shop bull look socially deft.
"Джесс- отличный работник, честный, расторопный."Jess is a hard worker, honest and prompt.
Вы расторопный, знающий, тупицей вас точно не назовешь,You're quick and efficient and no-one's ever called you stupid.
- О , ты симпатичный, ты обаятельный и расторопный.- Ah, you're handsome, you're charming, you're quick on your feet.


Перевод слов, содержащих РАСТОРОПНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод РАСТОРОПНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

расторопный



Перевод:

кемлівы, разбітны

Русско-белорусский словарь 2

расторопный



Перевод:

паваротлівы; спрытны; упраўны

Русско-новогреческий словарь

расторопный



Перевод:

расторопн||ый

прил σβέλτος/ ἐπιδέξιος, καπάτσος (ловкий).

Русско-казахский словарь

расторопный



Перевод:

прил. пысық ширақ тындырымды;- расторопный парень ширақ жігіт
Русско-киргизский словарь

расторопный



Перевод:

расторопный, ­ая, -ое

шамдагай, чыйрак;

расторопный парень шамдагай (чыйрак) жигит.

Большой русско-французский словарь

расторопный



Перевод:

expéditif, dégourdi, débrouillard, prompt {prɔ̃}, preste, adroit (ловкий)

расторопный парень — gars {ga} adroit (или débrouillard)

Русско-латышский словарь

расторопный



Перевод:

nasks, izveicīgs, mudīgs, nadzīgs, manīgs, žigls, veikls

Краткий русско-испанский словарь

расторопный



Перевод:

прил.

desenvuelto, despabilado, ágil; diestro (ловкий)

Русско-польский словарь

расторопный



Перевод:

roztropny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

расторопный



Перевод:

Przymiotnik

расторопный

roztropny

przemyślny

Русско-польский словарь2

расторопный



Перевод:

roztropny, obrotny;

Русско-персидский словарь

расторопный



Перевод:

زرنگ ، چابك ، چالاك

Русско-сербский словарь

расторопный



Перевод:

расторо́пный

жустар, окретан, брз у послу, умешан

Русский-суахили словарь

расторопный



Перевод:

расторо́пный

(человек) mwenye pupa (wenye), hodari (ma-)

Русско-татарский словарь

расторопный



Перевод:

-ая

-ое

өлгер, елдам; р. мальчик елдам малай

Русско-таджикский словарь

расторопный



Перевод:

расторопный

чобук, чаққон, чусту чолок, эбчил

Русско-немецкий словарь

расторопный



Перевод:

behende, gewandt, flink

Русско-узбекский словарь Михайлина

расторопный



Перевод:

chaqqon, epchil, harakatchan, harakatli

Большой русско-итальянский словарь

расторопный



Перевод:

прил.

pronto, spedito, svelto, sbrigativo, lesto

Русско-португальский словарь

расторопный



Перевод:

прл

expedito, despachado; (быстрый) lesto

Большой русско-чешский словарь

расторопный



Перевод:

obratný

Русско-чешский словарь

расторопный



Перевод:

obratný, zručný, šikovný, bystrý
Большой русско-украинский словарь

расторопный



Перевод:

прилаг.мед.

Краткая форма: расторопен

сравн. ст.: расторопнее

розторопний

2020 Classes.Wiki