РАСТРАТА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСТРАТА


Перевод:

ж.

1. spending; (потеря) waste

2. (чужих денег и т. п.) embezzlement, peculation


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАСТРАНЖИРИТЬ ←

→ РАСТРАТИТЬ(СЯ)



РАСТРАТА перевод и примеры


РАСТРАТАПеревод и примеры использования - фразы
Какая растратаSeems an awful waste
растратаembezzlement
РастратаEmbezzlement?
растратаwaste

РАСТРАТА - больше примеров перевода

РАСТРАТАПеревод и примеры использования - предложения
Я не отрицаю, что это красиво. Но это пустая растрата электроэнергии.I do not deny its beauty, but it's a waste of electricity.
Растрата, подделка документов, должностное преступлениеMisappropriation of funds, manipulation, malfeasance.
Какая ужасная растрата того, чем наградила вас природа.What a waste. Someone put together, like you.
У него была растрата, и покончил с собой, когда они это открылось.He embezzled some money and, when found out, killed himself.
Это растрата.It's a waste.
"Какая растрата планет," - думал он, - "если Марс безжизнен."What a waste of a planet, he thought if Mars were barren.
нарушение работы сети внутренних сообщений ћинистерства, а также растрата его времени и бумаги.Attempting to disrupt the Ministry of Information Retrieval's internal communicating system. Wasting ministry time and paper.
Подделка, растрата, употребление наркотиковForgery, embezzlement, two drug convictions plus jumping parole.
Любое участие в современных волнениях - это потерянное время и бесполезная растрата себя.Any participation at the temporal unrests is a waste of time and a useless dissipation.
-Растрата.-Embezzlement.
Какая растрата таланта.What a waste of talent.
Пустая растрата денег налогоплательщиков.What a waste of our tax money.
- Я выпустил свой сингл, это разве растрата?- I released my own single, if that's a waste.
банковские махинации растрата тайный сговор отмывание денег узурпация личности (оплата только наличными) торговля инсайдеской информацией) руководитель, столкнувшийся с этими или другими обвинениями?Are you a CEO, CFO or other executive facing these or similar charges?
Такая растрата.What a waste.


Перевод слов, содержащих РАСТРАТА, с русского языка на английский язык


Перевод РАСТРАТА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

растрата



Перевод:

- effusio;

• растрата общественной собственности - peculatus;

Русско-армянский словарь

растрата



Перевод:

{N}

զեղծարարւթյւն

վատնւմ

Русско-белорусский словарь 1

растрата



Перевод:

в разн. знач. растрата, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

растрата



Перевод:

глумленне; глумленьне; растрата

Русско-новогреческий словарь

растрата



Перевод:

растра||та

ж

1. (незаконное расходование) ἡ κατάχρηση {-ις}·

2. (напрасная трата) ἡ σπατάλη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

растрата



Перевод:

растрата ж η κατάχρηση; η σπατάλη
Русско-шведский словарь

растрата



Перевод:

{försj'ing:ring}

1. förskingring

Русско-венгерский словарь

растрата



Перевод:

незаконное обращение с м/ценнhűtlen kezelés

Русско-казахский словарь

растрата



Перевод:

1. только ед. (израсходование) жұмсап қою кґзін жоқ қылу;2. только ед. (с корыстной целью) ысырап қылушылық;- отдать под суд за растрату ысырап қылғандығы үшін сотқа беру;3. (растраченная сумма) ысырап болған ақша
Русско-киргизский словарь

растрата



Перевод:

ж.

1. (израсходование) сарп кылуу, расход кылуу;

2. (с корыстной целью) растрата кылуу, орунсуз жок кылуу (ишенилген акчаны же мүлктү законсуз түгөтүү, жок кылуу);

отдать под суд за растрату растрата кылганы үчүн сотко берүү;

3. (растраченная сумма) растрата, орунсуз жок кылынган (растрата кылынган акча).

Большой русско-французский словарь

растрата



Перевод:

ж.

péculat m; dilapidation f, détournement m; déprédation f

совершить растрату — faire un détournement (de fonds)

Русско-латышский словарь

растрата



Перевод:

izšķiešana, izšķērdēšana, iztērēšana

Краткий русско-испанский словарь

растрата



Перевод:

ж.

1) gasto m, derroche m

растрата сил — gasto de fuerzas

растрата времени — derroche de tiempo

2) (незаконное израсходование) desfalco m, malversación f; юр. peculado m

совершить растрату — cometer malversación

Русско-монгольский словарь

растрата



Перевод:

үрэх, сүитгэх

Русско-польский словарь

растрата



Перевод:

defraudacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

растрата



Перевод:

Rzeczownik

растрата f

roztrwonienie odczas. n

trwonienie odczas. n

sprzeniewierzenie odczas. n

Русско-польский словарь2

растрата



Перевод:

roztrwonienie/trwonienie;defraudacja, sprzeniewierzenie;strata;

Русско-норвежский словарь общей лексики

растрата



Перевод:

spill; underslag

Русско-сербский словарь

растрата



Перевод:

растра́та ж.

1) лудо трошење

2) проневера

Русский-суахили словарь

растрата



Перевод:

растра́та

ubadhiri{fu} ед.

Русско-татарский словарь

растрата



Перевод:

ж 1.см. растратить; р. времени вакытны сарыф итү 2.(бурыч) өскә чыгу (өстә калу). өскә чыккан бурыч

Русско-таджикский словарь

растрата



Перевод:

растрата

сарф кардан(и), хароҷот кардан(и), беҳуда сарфкунӣ, гум кардан(и)

Русско-итальянский экономический словарь

растрата



Перевод:

appropriazione indebita, malversazione

Русско-итальянский юридический словарь

растрата



Перевод:

dilapidazione, dissipazione, malversazione, (присвоение имущества или денег) peculato, sottrazione

Большой русско-итальянский словарь

растрата



Перевод:

ж. юр. разг.

malversazione, appropriazione indebita; ammanco m (кассовая); peculato m (о государственном служащем)

Русско-португальский словарь

растрата



Перевод:

ж

gasto m, desperdício m; (незаконное израсходование) desfalque m, peculato m

Большой русско-чешский словарь

растрата



Перевод:

defraudace

Русско-чешский словарь

растрата



Перевод:

zpronevěra, defraudace
Большой русско-украинский словарь

растрата



Перевод:

сущ. жен. родарозтрата

2020 Classes.Wiki