РАСТРЁПА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСТРЁПА


Перевод:


м. и ж. разг.

shock-head; sloven


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАСТРЕЗВОНИТЬ

РАСТРЁПАННЫЙ




РАСТРЁПА перевод и примеры


РАСТРЁПАПеревод и примеры использования - фразы
Спящий растрёпа-мужчинаNappy-nap man

РАСТРЁПАПеревод и примеры использования - предложения
♪ Спящий растрёпа-мужчина ♪♪ Nappy-nap man ♪
♪ Спящий растрёпа-мужчина ♪♪ Nappy-nap man. ♪
Приведи в порядок волосы, растрёпа!As for you, braid your hair, you hussy.
Боже мой, ну и растрепа.Oh, god, my hair.
Растрёпа сел в неё и поплыл."And Mop got in and floated down.


Перевод слов, содержащих РАСТРЁПА, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

растрёпанный


Перевод:

прич. и прил.

(о волосах) dishevelled, tousled; (о книге, одежде) tattered

быть в растрёпанных чувствах разг. — be confused, be troubled

растрепать


Перевод:

сов. (вн.)

1. tousle (d.)

растрепать волосы кому-л. — tousle / disarrange smb.'s hair

2. (о книге и т. п.) deface (d.)

растрепаться


Перевод:

сов.

1. (о волосах) get* / be dishevelled

2. (о книге и т. п.) get* / be tattered


Перевод РАСТРЁПА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

растрёпа



Перевод:

разг. растропа, -пы муж., жен.

Русско-казахский словарь

растрепа



Перевод:

разг. пренебр. салақ
Русско-киргизский словарь

растрёпа



Перевод:

м. и ж. разг.

сампагай, салпайган, саксайган.

Большой русско-французский словарь

растрёпа



Перевод:

м. и ж. разг.

malpeigné m, -e f

Русско-латышский словарь

растрёпа



Перевод:

nevīža

Русско-татарский словарь

растрёпа



Перевод:

м,ж сөйл.тузгак (көнҗәлә) баш. җыйнаксыз

Большой русско-итальянский словарь

растрёпа



Перевод:

м., ж. прост. неодобр.

1) sciattone m, sciattona f

2) см. разиня

Большой русско-украинский словарь

растрепа



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.мед.нетіпаха

2020 Classes.Wiki