РАСЦВЕТКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСЦВЕТКА


Перевод:

ж. разг.

colours pl., colouration, colouring

приятная, яркая расцветка ткани — pleasant, bright colours of the material pl.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАСЦВЕТИТЬ ←

→ РАСЦВЕЧИВАТЬ



РАСЦВЕТКА перевод и примеры


РАСЦВЕТКАПеревод и примеры использования - фразы
леопардовая расцветкаleopard print
расцветкаcolor?

РАСЦВЕТКА - больше примеров перевода

РАСЦВЕТКАПеревод и примеры использования - предложения
ј, расцветка!Oh, nadgers !
Трамвайная расцветка: виноградный №2.Semi-cross seats perpendicular to the floor
Расцветка фургона не дает заснуть.The colors in the van keep us awake.
Никак не могу решить, какая расцветка лучше.I can' t decide which pattern to use
Какая расцветка? Бежево-серая.W-WHAT'S THE COLOUR SCHEME?
Слишком яркая расцветка платьев для беременных женщин.Concerning: Gaudily colourful... maternity dresses.
Ну и расцветка?That color?
Это расцветка брюк.It's the pattern on the pants.
Расцветка в генитальном районе.It's not flattering in the crotchal region.
"...более мягкая, неброская расцветка шкуры, если хотите..."...Kind of a softer, lighter animal print if you like to think of it that way.
Какая мерзкая расцветка.- Well, it's slimming, though. Right?
Очень забавная расцветка.In really fun colors.
Лавандовая расцветка.Lavender.
Я разрываюсь, что лучше, римская расцветка или плиссировка.I'm torn whether to go with Roman shades or pleated in the den.
Римская расцветка или плиссировка?Roman shades in the den or pleated?


Перевод слов, содержащих РАСЦВЕТКА, с русского языка на английский язык


Перевод РАСЦВЕТКА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

расцветка



Перевод:

жен. разг.

1) (действие) размалёўка, -кі жен., расфарбоўка, -кі жен.

неоконч. размалёўванне, -ння ср., расфарбоўванне, -ння ср.

расквечванне, -ння ср.

2) (сочетание цветов) расфарбоўка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

расцветка



Перевод:

расфарбоўка

Русско-новогреческий словарь

расцветка



Перевод:

расцветка

ж ὁ χρωματισμός:

яркая \~ ὁ ζωηρός χρωματισμός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

расцветка



Перевод:

расцветка ж το χρώμα, ο χρωματισμός
Русско-казахский словарь

расцветка



Перевод:

1. (действие) әшекейлеу әдемілеу;2. (сочетание цветов) түс түрлері;- яркая расцветка материи ашық түсті маталар;- приятная расцветка кґз тартатын түс
Русско-киргизский словарь

расцветка



Перевод:

ж.

1. (действие) түрдүү түскө түшүрүү, ар түрдүү түскө киргизүү, түрдүү гүл салуу;

2. (сочетание цветов) гүл, түстөрдүн айкалышы;

материя с яркой расцветкой ачык гүлдүү кездеме;

приятная расцветка материи кездеменин гүлдөрү жакшынакай айкалышкан.

Большой русско-французский словарь

расцветка



Перевод:

ж.

couleurs f pl; coloris m

яркая расцветка — couleurs vives

приятная расцветка — coloris suave; couleurs gaies

Русско-латышский словарь

расцветка



Перевод:

krāsu kombinācija, krāsojums

Краткий русско-испанский словарь

расцветка



Перевод:

ж. разг.

colores m pl, colorido m

яркая расцветка — vivos colores

Универсальный русско-польский словарь

расцветка



Перевод:

Rzeczownik

расцветка f

Potoczny barwy

ubarwienie odczas. n

Русско-польский словарь2

расцветка



Перевод:

barwy, kolory, ubarwienie;przybieranie, przystrajanie;

Русско-татарский словарь

расцветка



Перевод:

ж сөйл.1.см. расцветить 2.төс(ләр), бизәлеш, бизәк(ләр); пёстрая р. чуар төсләр

Русско-таджикский словарь

расцветка



Перевод:

расцветка

нақшу нигор, ранг, гул

Русско-немецкий словарь

расцветка



Перевод:

ж.

Farbe f (цвет); Farbkombination f (сочетание красок, цветов)

Русско-итальянский политехнический словарь

расцветка



Перевод:

ж.

colorazione f

- расцветка проводов

Большой русско-итальянский словарь

расцветка



Перевод:

ж. разг.

1) (действие) coloramento m, colorazione

2) (подбор красок) gamma di colori

яркая расцветка — colori sgargianti

Русско-португальский словарь

расцветка



Перевод:

ж

colorido m, coloração f; (цвет) cor f

••

- яркая расцветка

Большой русско-чешский словарь

расцветка



Перевод:

vybarvení

Русско-чешский словарь

расцветка



Перевод:

dezén (text.), barevné kódování, barevný vzor, barevnost, vybarvení
Большой русско-украинский словарь

расцветка



Перевод:

кого-чего сущ. жен. рода1. действиерозцвічення імен. сер. роду2. сочетание цветоврозцвітка
Русско-украинский политехнический словарь

расцветка



Перевод:

техн.

1) (действие) розцвічення, (неоконч. д. - ещё) розцвічування, розмальовування

2) (сочетание красок, цветов) барвність, -ності, колірність, -ності

3) (окраска) забарвлення


2020 Classes.Wiki