РАСШИБАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСШИБАТЬ


Перевод:

расшибить (вн.)

1. (ушибать) hurt* (d.); knock (d.)

2. разг. (разбивать) break* to pieces (d.), smash to bits (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАСШЕВЕЛИТЬСЯ ←

→ РАСШИБАТЬСЯ



РАСШИБАТЬ перевод и примеры


РАСШИБАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАСШИБАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не стоит расшибать себя в лепёшку ради них.It don't do to make sacrifices for them.
Еще немного, и начнете летать с лестниц, расшибать себе мозги.Keep frying your brain like that... you're gonna slip off a ladder and crack open your head bone.
Так даже бошки расшибать не интересно.It kind of takes the fun out of all the punching.


Перевод слов, содержащих РАСШИБАТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расшибаться


Перевод:

расшибиться

1. hurt* oneself

2. страд. к расшибать

♢ расшибиться в лепёшку разг. — lay* oneself out


Перевод РАСШИБАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

расшибать



Перевод:

несовер. разбіваць

Русско-новогреческий словарь

расшибать



Перевод:

расшибать

несов, расшибить сов

1. (ушибать) πληγώνω, μωλωπίζω, χτυπώ (μετ У

2. (разбивать) разг σπάνω, θρυμματίζω.

Русско-шведский словарь

расшибать



Перевод:

{²p'ang:ar}

1. pangar

panga en fönsterruta--разбить окно

Русско-казахский словарь

расшибать



Перевод:

несов. см. расшибить
Русско-киргизский словарь

расшибать



Перевод:

несов.

см. расшибить.

Большой русско-французский словарь

расшибать



Перевод:

см. расшибить

Краткий русско-испанский словарь

расшибать



Перевод:

несов.

1) разг. (ушибить) lastimar vt (de un golpe), hacer daño (a); herir (непр.) vt (de un golpe)

2) прост. (разбить) romper (непр.) vt, hacer añicos

Большой русско-итальянский словарь

расшибать



Перевод:

несов. - расшибать, сов. - расшибить

В разг.

1) (повредить ударом) sfracellare vt, ammaccare vi, ferire vt

расшибать нос до крови — rompere / spaccare il naso a sangue

2) прост. (расколоть) spaccare vt, fendere vt

Русско-португальский словарь

расшибать



Перевод:

нсв см расшибить


2020 Classes.Wiki