РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РЕ ← |
→ РЕАБИЛИТАЦИЯ |
РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ перевод и примеры
| РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в реабилитационный | to the halfway |
| в реабилитационный | to the rehab |
| в реабилитационный дом | to the halfway house |
| в реабилитационный центр | to rehab? |
| его в реабилитационный центр | him into rehab |
| и нашла там отличный реабилитационный | and found a great rehab |
| и нашла там отличный реабилитационный центр | and found a great rehab unit |
| на реабилитационный | a halfway |
| нашла там отличный реабилитационный | found a great rehab |
| нашла там отличный реабилитационный центр | found a great rehab unit |
| обратно в реабилитационный центр | back to rehab |
| отличный реабилитационный | great rehab |
| отличный реабилитационный центр | great rehab unit |
| переведут в реабилитационный центр | be released to a halfway house |
| переведут в реабилитационный центр | released to a halfway house |
РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ - больше примеров перевода
| РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Его нужно отправить в реабилитационный центр. | He'll have to be committed to a total rehabilitation centre. |
| Больше похоже на реабилитационный центр. | It's more like a depression clinic. |
| Вы пытаетесь открыть реабилитационный центр для наркоманов или алкоголиков, пытаетесь построить небольшой дом для умственно отсталых которые хотят по-своему работать в общине, люди говорят - не в моём заднем дворе. | You try to open up a halfway house, try to open a rehab center for drugs or alcohol, try to build a little home for some retarded people who want to work their way into the community, people say not in my back yard. |
| Реабилитационный центр для алкоголиков (ЛТП) | Rehabilitation Centre for Alcoholics |
| Реабилитационный лагерь Катавиция, апрель сорок пятого года. | The Katowice rehabilitation camp... |
| Сначала реабилитационный центр, потом учебка. | There was rehab, the replacement depot. |
| Это лучше, чем быть посланным в реабилитационный центр. | It's better than being sent to a rehabilitation center. |
| Знаешь, я всегда буду рано вставать сдавать экзамен, разбираться с парнями, возить соседку в реабилитационный центр, так? | You know, I'll always be the one to wake up early take the exam, get over the boy, drive the roommate to rehab, right? |
| Во время кампании я посещал Вестфордский реабилитационный центр. | During the campaign, I visited the Westford Rehabilitation Center there. |
| Добро пожаловать в реабилитационный центр. | welcome to rehab, baby. |
| Когда меня привезли в реабилитационный центр, я весила сорок шесть килограммов. | I was down to 95 pounds by the time I hit rehab. |
| Лидер группы Металлика, Джеймс Хэтфилд прошёл реабилитационный курс лечения от алкоголизма и других неизвестных пагубных привычек. | Metallica frontman James Hetfield has entered a rehabilitation facility to undergo treatment for alcoholism and other undisclosed addictions. |
| Фрэнки нашел весьма симпатичный реабилитационный центр. | The rehab centre was a nice place. |
| ЮНОШЕСКИЙ РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР Сильная депрессия, состояние нервного расстройства личности. | Severe depression, borderline personality disorder. |
| - Ты отправляешь меня в реабилитационный центр? | - You're sending me to rehab? |
Перевод слов, содержащих РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki