РЕВНОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕВНОВАТЬ


Перевод:


(вн.)

be jealous (of)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РЕВНИТЕЛЬНИЦА

РЕВНОСТНЫЙ




РЕВНОВАТЬ перевод и примеры


РЕВНОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
безумно ревноватьinsanely jealous
безусловно начнёт ревноватьwill surely feel jealous
будет ревноватьbe jealous?
будет ревноватьshe be jealous?
будет ревноватьwill be jealous
будет ревноватьwill be jealous?
будешь ревноватьbe jealous
буду ревноватьbe jealous
буду ревновать кbe jealous of
бы мне ревноватьwould I be jealous
бы мне ревноватьwould I be jealous?
вас ревноватьyou jealous
Грега ревноватьGreg jealous
Джорджа ревноватьGeorge jealous
Джорджа ревноватьGeorge jealous?

РЕВНОВАТЬ - больше примеров перевода

РЕВНОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Как можно ревновать к мужчине 42 лет?How could he be jealous of a guy 42 years old?
Иначе другие будут ревноватьOr the other girls will be jealous
Я просто начинаю немного ревновать.No, I guess I'm a little jealous.
К тому же мы договаривались не ревновать друг друга.Besides, we did have an agreement not to be jealous of each other.
К тому же я не могу ревновать того, кто мне никогда не принадлежал.Besides, I can't be jealous of someone I've never really had.
Думаешь я буду тебя ревновать?You think I'd be jealous?
Кроме того, если я буду ревновать, я испорчу все, что Ван любит во мне.Besides, if I were, I'd destroy the very thing Van loves in me.
Ну как можно ревновать к старому ломтю арбуза?Now, how could anybody be jealous of an old slice of watermelon?
И не вздумайте волочиться за другими, я буду ревновать.Don't go philandering with any other girl, because I'm mighty jealous.
font color-"#e1e1e1" -Почему я должна ревновать?- Why should I bejealous?
- Мила не будет ревновать?- Mila's not jealous?
Никогда не позволяй мне сердиться или ревновать.Never let me feel jealousy or anger.
- Ему не из-за чего ревновать.He has nothing to be jealous about.
С чего бы это мне ревновать?What would I be jealous of?
- Ревновать могут мужья всех возрастов.- There's no age limit on jealous husbands.


Перевод слов, содержащих РЕВНОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод РЕВНОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

ревновать



Перевод:

- zelari;
Русско-белорусский словарь 1

ревновать



Перевод:

несовер.

1) раўнаваць

2) книжн. уст. старацца

клапаціцца

3) книжн. уст. (испытывать зависть) зайздросціць

Русско-белорусский словарь 2

ревновать



Перевод:

раўнаваць

Русско-новогреческий словарь

ревновать



Перевод:

ревновать

несов ζηλεύω, ζηλοτυπώ.

Русско-венгерский словарь

ревновать



Перевод:

féltékenykedni -ik

Русско-казахский словарь

ревновать



Перевод:

несов. кого и без доп. қызғану күндеу көре алмау
Русско-киргизский словарь

ревновать



Перевод:

сов. кого, к кому-чему

кызгануу, ичи тардык кылуу, күнүлөө.

Большой русско-французский словарь

ревновать



Перевод:

être jaloux (f jalouse) (de qn)

ревновать жену — être jaloux de sa femme

Русско-латышский словарь

ревновать



Перевод:

just greizsirdību, būt greizsirdīgam; gādāt, rūpēties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ревновать



Перевод:

куньлемек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ревновать



Перевод:

künlemek

Русско-крымскотатарский словарь

ревновать



Перевод:

кюнлемек

Краткий русско-испанский словарь

ревновать



Перевод:

несов., вин. п.

tener celos (de)

ревновать кого-либо к кому-либо — tener celos de alguien por alguien

Универсальный русско-польский словарь

ревновать



Перевод:

Czasownik

ревновать

być zazdrosnym

Русско-польский словарь2

ревновать



Перевод:

być zazdrosnym;zazdrościć;dbać, troszczyć się;

Русско-чувашский словарь

ревновать



Перевод:

глаг.несов., кого к кому кулеш, хуш (кам ҫумне те пулйн)
Русско-персидский словарь

ревновать



Перевод:

فعل استمراري : حسودي كردن ، رشك بردن

Русско-сербский словарь

ревновать



Перевод:

ревнова́ть

бити љубоморан

Русский-суахили словарь

ревновать



Перевод:

ревнова́ть

-ona wivu, -husudu, -lia ngoa, -ona maya;

ревнова́ть к кому́-л. — -mwonea mtu kijicho

Русско-татарский словарь

ревновать



Перевод:

көнләү, көнләшү

Русско-таджикский словарь

ревновать



Перевод:

ревновать

рашк кардан

Русско-немецкий словарь

ревновать



Перевод:

eifersüchtig sein (к кому-л. auf A)

Большой русско-итальянский словарь

ревновать



Перевод:

несов. В, к + Д и без доп.

essere geloso (di); consumarsi / macerarsi di gelosia; fare l'Otello (о мужчине)

начать ревновать — ingelosire vi (e), ingelosirsi; provare gelosia (di)

Русско-португальский словарь

ревновать



Перевод:

нсв

ter ciúmes (de), ciumar vi

Большой русско-чешский словарь

ревновать



Перевод:

žárlit

Русско-чешский словарь

ревновать



Перевод:

žárlit
Большой русско-украинский словарь

ревновать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: ревновав, ревнуя

ревнувати

Дієприслівникова форма: ревнувавши, ревнуючи


2020 Classes.Wiki