РЕГУЛИРОВКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕГУЛИРОВКА


Перевод:


ж. разг. = регулирование


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РЕГУЛИРОВАТЬ

РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ




РЕГУЛИРОВКА перевод и примеры


РЕГУЛИРОВКАПеревод и примеры использования - фразы

РЕГУЛИРОВКАПеревод и примеры использования - предложения
Регулировка, масло, тормоза, перебор двигателя, прочие сборки-разборки...Tune-ups, oil changes, brake relining, engine rebuilds, rebuilds on trannies...
Регулировка громкости, Кэмпбелл.The fader, Campbell.
Радио, регулировка сидений и окна с электроподъемниками.AM/FM radio, reclining bucket seats and power windows.
...регулировка руля и...- An adjustable steering wheel and...
- Регулировка подходит.- The setting is working well.
Давление в патроне в норме. Регулировка прицела завершена.Scope adjustment complete.
Поэтому решением проблемы стала ассиметричная регулировка.So the solution was asymmetric rigging.
Регулировка вверх-вниз здесь довольно чувствительная.You know, that all up and down thing is little touchy.
Вам регулировка не нужна. Я делаю это только для себя.You don't really need any adjusting, so I'm just gonna do this for myself.
Майкл сказал, что регулировка должна быть... где-то рядом с распределительной трубой.Michael said the manual override should be somewhere near the main conduit.
Кнопка со снежинкой Делает холоднее, холоднее, холоднее. Регулировка температуры держит все на месте, на месте, месте.♪ the snowflake button ♪ ♪ makes it cold, cold, cold ♪ ♪ "set temperature" makes it hold, hold, hold ♪ ♪ the little flame makes it... ♪
Регулировка угла наклона выполнена!Gonna get an A.P. Get a good mark!
Да, "Кайл" умеет практически всё. глубокое проникновение, регулировка скорости, отлично делает массаж.Yeah, the Kyle pretty much does it all-- deep penetration, variable speed action, gives great backrubs.
Регулировка скорости, дистанционное управление.Quarter speed, remote controlled.
Полуночная регулировка?Late-night tune-up?


Перевод слов, содержащих РЕГУЛИРОВКА, с русского языка на английский язык


Перевод РЕГУЛИРОВКА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

регулировка



Перевод:

жен. (действие) рэгуліроўка, -кі жен., рэгуляванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

регулировка



Перевод:

рэгуляванне; рэгуляваньне; урэгуляванне; урэгуляваньне

Русско-венгерский словарь

регулировка



Перевод:

устанавливаниеszabályozás

Русско-казахский словарь

регулировка



Перевод:

см. регулировать;- регулировка мотора мотордың қалыпты күйге келтірілуі
Русско-киргизский словарь

регулировка



Перевод:

ж. разг.

см. регулирование.

Большой русско-французский словарь

регулировка



Перевод:

ж. разг.

см. регулирование

Русско-латышский словарь

регулировка



Перевод:

regulēšana

Русско-польский словарь

регулировка



Перевод:

regulacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

регулировка



Перевод:

Rzeczownik

регулировка f

regulacja f

Русско-польский словарь2

регулировка



Перевод:

regulacja;

Русско-таджикский словарь

регулировка



Перевод:

регулировка

см. <регулирование>

Русско-итальянский автомобильный словарь

регулировка



Перевод:

1) allineamento

2) controllo

3) fasatura

4) registrazione

5) regolazione

6) taratura

Русско-итальянский медицинский словарь

регулировка



Перевод:

controllo

Русско-итальянский политехнический словарь

регулировка



Перевод:

ж.

regola(rizza)zione f; controllo m; registrazione f; aggiustamento m ( см. тж регулирование)

регулировка длины развёртки по горизонтали — controllo di ampiezza orizzontale

регулировка зазора между клапаном и толкателем — авто registrazione della punteria

регулировка контрольно-проверочной частоты — regolazione della frequenza di riferimento

регулировка размаха изображения по вертикали — controllo di ampiezza verticale

- автоматическая регулировка- амплитуды регулировка- быстродействующая регулировка- верньерная регулировка- регулировка винтом- регулировка громкости- грубая регулировка- регулировка двигателя- задержанная регулировка- регулировка зажигания- регулировка зазора- регулировка затухания- регулировка кадровой частоты- регулировка карбюратора- регулировка клапанов- регулировка колёс- регулировка контрастности- регулировка контроля- регулировка линейности- мгновенная регулировка- регулировка настройки- регулировка обратной связи- окончательная регулировка- подстроечная регулировка- регулировка подшипника- регулировка полосы пропускания- ручная регулировка- регулировка синхронизации- регулировка синхронизации по строкам- скачкообразная регулировка- регулировка смеси- регулировка строчной частоты- регулировка тормозов- регулировка усиления- автоматическая регулировка усиления- регулировка усиления во времени- регулировка фазы- регулировка фокусировки- регулировка частоты- регулировка числа оборотов- регулировка чувствительности- регулировка ширины полосы частот- регулировка щёток- регулировка яркости

Большой русско-итальянский словарь

регулировка



Перевод:

ж.

regolazione

автоматическая регулировка радио — controllo automatico

Русско-португальский словарь

регулировка



Перевод:

ж

regulamento m; ajustamento m, (станка, мотора) regulagem f

Большой русско-чешский словарь

регулировка



Перевод:

regulování

Русско-чешский словарь

регулировка



Перевод:

regulace, regulování, nastavení, seřizování
Большой русско-украинский словарь

регулировка



Перевод:

чего сущ. жен. родадействие/процессот глагола: регулироватьрегулювання імен. сер. роду

2020 Classes.Wiki