РЕЗЕРВИРОВАТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
Правило номер 3: никогда не забывать резервировать кабины.	Rule number 3: I especially don't forget to reserve my cabin.
На кого резервировать номер?	To whom shall I assign the room?
- Да, разве там не надо резервировать столик за 2 недели вперед?	Coffs), Yeah, Doesn't It Take,
Я не буду ее резервировать на вас.	I won't reserve that for you.
Резервировать все столики для троих было излишне.	The excessiveness of booking all the tables for just the three of you.
Стал бы секретарь Пэ резервировать номер без причины?	Why would Manager Bae get a room for no reason then?
Или нужно было заранее их резервировать?	Were they supposed to be assigned?
Ну, я побежала резервировать корт.	Well, I better run and reserve a court.
Зачем матери резервировать гостиницу, если она собирается ночевать у дочери?	I mean, why would Mam book into a guesthouse if she's staying with her daughter? Ma'am?
Нам нужно резервировать спа через вас или...	Uh, do we book spa treatments through you or...
Надо резервировать столик за 30 дней.	You cannot get a table for 30 days,
Ох. Мне нужно резервировать столик?	Will I need a reservation?
Нужно резервировать за несколько недель.	You have to reserve these things weeks in advance.
То есть формально мне не разрешается резервировать этот конференц-зал без подписи моего мужа или отца.	I mean, technically, I'm not allowed to reserve this conference room without my husband or father's signature.
Кто бы мог подумать, что надо резервировать места в тайском ресторане?	♪ I'm waiting for your call ♪ Who ever heard of needing a reservation at a Thai place?

Перевод слов, содержащих РЕЗЕРВИРОВАТЬ, с русского языка на английский язык

Перевод РЕЗЕРВИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

резервировать

Перевод:

{V}

ռեզերվել

վերապահել

Русско-белорусский словарь 1

резервировать

Перевод:

совер., несовер. рэзерваваць

Русско-белорусский словарь 2

резервировать

Перевод:

рэзерваваць; рэзэрваваць

Русско-шведский словарь

резервировать

Перевод:

{resärv'e:rar}

1. reserverar

reservera en plats på teatern--забронировать билет в театр marken är reserverad för ett konserthus--этот участок отведён под строительство концертного зала

{}

2. reservera

Русско-венгерский словарь