РЕКВИЗИТ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РЕКВИЗИТ перевод и примеры
| РЕКВИЗИТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ваш реквизит | your props |
| весь реквизит | all the props |
| всего лишь реквизит | just a prop |
| или реквизит | or a prop |
| или реквизит | or a prop? |
| иметь реквизит | have props |
| использовать реквизит | use props |
| как реквизит | as a prop |
| наш реквизит | our stuff |
| просто реквизит | just a prop |
| реквизит | a prop? |
| реквизит | prop |
| реквизит | prop? |
| реквизит | props |
| Реквизит | Props? |
РЕКВИЗИТ - больше примеров перевода
| РЕКВИЗИТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но, если мы всё же хотим докопаться до истины, нам придётся взглянуть на реквизит камеры пыток. | But, if we should judge from the confessions, we must take a closer look at the props in the torture chamber. |
| Принеси мой реквизит! | Get my box of tricks! |
| Реквизит! | Props! |
| Реквизит, тарелки, дерево. | Props, plates, furniture. |
| Мы потеряли свой реквизит. | I lost the props. |
| Кадзуюки Кобаяси Реквизит: | Kazuyuki Kobayashi Set Decorations: |
| Сам раскладывал все подушки и расставлял реквизит. | He positioned every cushion and put every single object in its place. |
| РЕКВИЗИТ: | steal: |
| Ребята, не хотите вернуть костюмы и реквизит, пожалуйста? | Hey, you guys want to give that stuff back to Costume, please? |
| Хорошо, у тебя тоже есть реквизит. | Good, you have the props, too. |
| - Я могу поставить реквизит. | - I can wear lifts. |
| Я потренируюсь, подкуплю реквизит, потом дадим преставление, а там еще одно и поплывет бабло, много бабок, и не на твоей кассе! | Then I'll get one show after another! The cash will roll in! No more late shifts at the market! |
| Потому что нам нужно убрать реквизит перед финалом, я уже говорил тебе. | Because we have to clear their equipment before the finale. |
| Ты реквизит, ты дерево, ты подходящая натура, ясно? | You're a prop. You're a... you're a tree. You're like a location. |
| Мой реквизит! | Not with my props! |
Перевод слов, содержащих РЕКВИЗИТ, с русского языка на английский язык
Перевод РЕКВИЗИТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki