РЕЛИКВИЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РЕЛИКВИЯ перевод и примеры
| РЕЛИКВИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бесценная реликвия | a priceless relic |
| бесценная реликвия | priceless relic |
| Последняя реликвия | Last Relic |
| пятисотлетняя реликвия | 500-year-old relic |
| реликвия | heirloom |
| реликвия | heirloom? |
| реликвия | Relic |
| реликвия | relic? |
| реликвия из | relic from |
| реликвия, любопытство | a relic, a curiosity |
| реликвия, любопытство | relic, a curiosity |
| святая реликвия | holy relic |
| семейная реликвия | a family heirloom |
| семейная реликвия | a family heirloom? |
| Семейная реликвия | Family heirloom |
РЕЛИКВИЯ - больше примеров перевода
| РЕЛИКВИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это рассматривается как реликвия. Ты понимаешь? | It's considered as a relic, you understand? |
| Я знал только, что это наша семейная реликвия. | I was only told that it was a treasure handed down in our family. |
| Твоя реликвия. | Guard your treasure. |
| Это кольцо - семейная реликвия. Оно должно было перейти моему сыну | This ring of my ancestors would have gone to my son. |
| Семейная реликвия? | An heirloom? |
| Что это? Какая-нибудь реликвия? | What is it, a relic? |
| "Последняя реликвия" Григория Кроманова и "Весна" Арво Крууземента. | Grigori Kromanov's "The Last Relic" |
| Но в цвете был запланирован фильм "Последняя реликвия", и "Весну" пришлось делать черно-белой. | But "The Last Relic" was shot in colour and "Spring" had to remain black and white. |
| "Безумие", "Реликвия", "Весна" - ПОСТОЯННЫЕ величины. ИХ МОЖНО смотреть И СЭГОДНЯ. | "Madness", "The Relic", "Spring", they will remain classics. |
| Всего лишь реликвия. | That's just a relic. |
| Семейная реликвия. | It's a family heirloom. |
| Семейная реликвия Жестов! Ты не можешь позволить им, так просто сбежать с ней! | You can't just let them take it like that! |
| У НЕГО ЗАБРАЛИ КОЛЬЦО А ЭТО СЕМЕЙНАЯ РЕЛИКВИЯ ТАК У НАС ПРИНЯТО | A ring was seized from him, a family relic. |
| Ты выглядишь как реликвия! | You look like a relic! |
| Семейная реликвия. Долгое время её прятали на чердаке, потом в подвале. | A family heirloom, hidden for years in attic or cellar. |
Перевод слов, содержащих РЕЛИКВИЯ, с русского языка на английский язык
Перевод РЕЛИКВИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki