belt (attr.)
ремённая передача тех. — belt drive
с ремённым приводом — belt-driven
раменны
ремённый пояс — раменная папруга
ремённый, ая, -ое
ремень-ге т.;
ременный кнут кайыш камчы;
ременная передача тех. кайыш аркылуу жүргүзүү, кайыш менен жүргүзүү (мис. молотилкада).
à courroie
ремённая передача тех. — transmission f à (или par) courroie
siksnu, siksnas
Przymiotnik
ремённый
rzemienny
Techniczny pasowy
rzemienny, skórzany;pasowy;
a cinghia
прил.
di / a cinghia
ремённый привод — trasmissione a cinghia
прл
(кожаный) de couro; тех por correia
řemenový
рем`енный, ремённый
техн.
1) (о приводном ремне) пасовий
2) (из ремня) ремінний
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor