РЕОРГАНИЗОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕОРГАНИЗОВАТЬ


Перевод:


несов. и сов. (вн.)

reorganize (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РЕОРГАНИЗАЦИЯ

РЕОСТАТ




РЕОРГАНИЗОВАТЬ перевод и примеры


РЕОРГАНИЗОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
реорганизоватьreorganize
реорганизовать иreorganize and

РЕОРГАНИЗОВАТЬ - больше примеров перевода

РЕОРГАНИЗОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если, конечно, ты не хочешь разобрать Зена и реорганизовать программу.Unless, of course, you care to dismantle Zen and reorganise the program.
Теперь мы должны реорганизовать свою жизнь чтобы избегать встречи со швейцаром?So now we have to rearrange our lives to avoid the doorman?
...будучи министром обороны, у предыдущего Далай-ламы, вы хотели реорганизовать армию? Вы можете сделать это сейчас?When you were defense minister to the previous Dalai Lama... then you wanted to reorganize the army.
Нет, "Liberty Air" отправляет меня туда реорганизовать маркетинг.LIBERTY AIR IS SENDING ME THERE FOR A MARKETING RETREAT.
Я собираюсь реорганизовать и реструктуризировать рабочую силу этого офиса, чтобы улучшить все.I'm going to reorganize and restructure the physical layout of the office to maximise everything.
Однако, я откладываю ваше заключение на 6 месяцев, чтобы вы могли... реорганизовать ваш благотворительный фонд по обучению отсталых детей музыке.However, I'm going to delay your incarceration for six months so that you may... reorganise the charity that you've established to teach music to retarded children.
Он говорит, что хочет реорганизовать систему управления дворцами.He says he wants to reorganize the way the palaces are run.
Кажется, я нашел способ реорганизовать спутники на поиски Мёрсер после того, как она вышла из больницы.I think I found a way to prioritize our satellites to get a location on Mercer when she left the hospital.
Может мы и спасли компанию, но нам нужно реорганизовать и модернизировать почти каждое подразделение.We may have saved the company, but we are gonna have to reorganize and streamline in just about every division.
Например, если я хочу реорганизовать процесс продажи зерна, я должна привести веские доводы, и тогда он согласится.You see, I want to improve how we sell our grain. If I make a good case for it, he'll agree.
Они хотят реорганизовать стоянку для автомобилей.They want to re-stripe the parking lot.
Что? ! Давным-давно, я ввёл тебе под кожу чип, который может запросить у спящих нанороботов в твоей крови реорганизовать твоё телосложение и превратить тебя в машину.A long time ago, I implanted you with a subdermal chip that could call upon dormant nanobots in your bloodstream to restructure your anatomy and turn you into a car.
Я позволил себе реорганизовать отдел игрушек для удобства взрослых.I took the initiative upon myself to reorganize the toy section for the convenience of adult shoppers.
Я помню, когда Чарли Хьюм впервые прибыл сюда, он пытался реорганизовать всю файловую систему.I remember when Charlie Hulme first got here, trying to reorganise the whole filing system.
Вы говорили, что надо реорганизовать ризницу.You said reorganise the vestry.


Перевод слов, содержащих РЕОРГАНИЗОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод РЕОРГАНИЗОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

реорганизовать



Перевод:

{V}

վերակազմել

Русско-белорусский словарь 1

реорганизовать



Перевод:

1) совер. рэарганізаваць

2) несовер. рэарганізоўваць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

реорганизовать



Перевод:

реорганизовать αναδιοργανώνω
Русско-шведский словарь

реорганизовать



Перевод:

{²'åm:årganise:rar}

1. omorganiserar

Русско-венгерский словарь

реорганизовать



Перевод:

по-другомуátszervezni

по-новомуújjászervezni

Русско-казахский словарь

реорганизовать



Перевод:

несов. что қайта құру, қайта ұйымдастыру
Русско-киргизский словарь

реорганизовать



Перевод:

сов. и несов. что

реорганизациялоо, реорганизация кылуу, кайрадан уюштуруу, кайрадан (кайтадан) түзүү.

Большой русско-французский словарь

реорганизовать



Перевод:

réorganiser vt

Русско-латышский словарь

реорганизовать



Перевод:

reorganizēt

Краткий русско-испанский словарь

реорганизовать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

reorganizar vt

Русско-польский словарь

реорганизовать



Перевод:

Iprzeorganizować (czas.)IIreorganizować (czas.)IIIzreorganizować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

реорганизовать



Перевод:

Czasownik

реорганизовать

reorganizować

reformować

przeprowadzać reorganizację

reorganizować

Русско-польский словарь2

реорганизовать



Перевод:

zreorganizować/reorganizować; penarzepa;

Русско-татарский словарь

реорганизовать



Перевод:

үзгәртеп кору (оештыру); р. аппарат управления идарә аппаратын үзгәртеп кору

Русско-таджикский словарь

реорганизовать



Перевод:

реорганизовать

аз нав ташкил кардан, ба тарзи нав ташкил кардан

Русско-немецкий словарь

реорганизовать



Перевод:

reorganisieren vt

Большой русско-итальянский словарь

реорганизовать



Перевод:

сов./несов. - реорганизовать, несов. - реорганизовывать

В

riorganizzare vt, riordinare vt, ricostituire vt

- реорганизоваться

Русско-португальский словарь

реорганизовать



Перевод:

сов нсв

reorganizar vt

Большой русско-чешский словарь

реорганизовать



Перевод:

reorganizovat

Русско-чешский словарь

реорганизовать



Перевод:

reorganizovat

2020 Classes.Wiki