ВЕРОЛОМСТВО	Перевод и примеры использования - предложения
Велико женское вероломство.	Oh, how great is feminine treachery!
И велико вероломство мужское.	As great as the treachery of men.
Корона, имя твое вероломство!	Weakness, His name is Sceptre.
Это замечательное вероломство видов.	Oh, the remarkable treachery of the species.
Такое замечательное вероломство заслуживает награды.	Such wonderful treachery deserves a reward!
Какое вероломство?	How dare you?
Я дарую тебе медаль за вероломство.	Oh, desperate deed! I will bestow on thee the reward of thy treachery.
- Вероломство Повелителя Времени.	- This is Time Lord treachery.
О женщины, вам имя - вероломство!	Frailty, thy name is woman!
О вероломство!	Is wrong.
Спиттер, я не думал, что ты способен на такое вероломство.	Didn't think you were capable of such a douche move.
- Например, твое вероломство?	- Like you being a douche mover?
Да, я совершил нечто, что может квалифицироваться, как вероломство по отношению к Энди, но не к тебе.	Yes, I did do something that might qualify as a half-douche move to Andy, not to you.
- Я извиняюсь за свое вероломство.	- I'm sorry for the douche move.
Что за вероломство!	What treachery is this?

Перевод слов, содержащих ВЕРОЛОМСТВО, с русского языка на английский язык

Перевод ВЕРОЛОМСТВО с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

вероломство

Перевод:

{N}

ւխտադրժւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

вероломство

Перевод:

вераломства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

вероломство

Перевод:

вераломства

Русско-новогреческий словарь

вероломство

Перевод:

веролом||ство

с ἡ ὑπουλότητα, ἡ δολιότητα, ἡ παρασπονδία.

Русско-венгерский словарь

вероломство

Перевод:

коварствоcsalárdság

Русско-казахский словарь

вероломство

Перевод:

с только ед. опасыздық, қиянатшылдық, арамзалық, залымдық, екі жүзділік

Русско-киргизский словарь

вероломство

Перевод:

ср.

жүзү каралык, жаман ойлуулук, арамзалык.

Большой русско-французский словарь

вероломство

Перевод:

с.

perfidie f, lâcheté f

Русско-латышский словарь

вероломство

Перевод:

vārda laušana, nodevība

Краткий русско-испанский словарь

вероломство

Перевод:

с.

perfidia f, deslealtad f; traición f

Русско-польский словарь

вероломство

Перевод:

wiarołomstwo (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

вероломство

Перевод:

Rzeczownik

вероломство n

wiarołomstwo n

przeniewierstwo n

zdrada f

Русско-сербский словарь

вероломство

Перевод:

вероло́мство с.

издаја

Русский-суахили словарь

вероломство

Перевод:

вероло́мство

ghururi (-; ma-), gube (ma-), hiana (-), hila (-), inda (-), kitimbi (vi-), udanganyifu ед., uhaini ед., uhiana ед., utoro ед., uzandiki ед., werevu ед.

Русско-татарский словарь