РИМЛЯНИН перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РИМЛЯНИН перевод и примеры
| РИМЛЯНИН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| главный римлянин | the chief Roman |
| гре*ный римлянин | a f*king Roman |
| гре*ный римлянин | f*king Roman |
| как римлянин | like the Romans |
| настоящий римлянин | a true roman |
| настоящий римлянин | true roman |
| не римлянин | no Roman |
| не римлянин | not Roman |
| Римлянин | A Roman |
| римлянин | Roman |
| римлянин | Roman? |
| Римлянин | The Roman? |
| римлянин, как | Roman, as |
| сказал главный римлянин | the chief Roman said |
| сказал главный римлянин | the chief Roman said, Veni |
РИМЛЯНИН - больше примеров перевода
| РИМЛЯНИН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Когда ты в Риме, ешь помои как римлянин | When in Rome, eat swill like the Romans. |
| Ты римлянин, я иудей, жизнь которого ты однажды спас. | You're a Roman, and I'm a Jew whose life you once saved. |
| -Ты как римлянин. | - Ah, you are like a Roman! |
| Несмотря на твои пороки, ты - самый щедрый римлянин. | In spite of your vices, you are the most generous Roman of our time. |
| Он же римлянин! | He's a Roman! |
| - Будь, проклят римлянин! | - But I don't, damned Roman! |
| Римлянин? | - The Roman? |
| Какой римлянин? | - What Roman? |
| Ты - римлянин? | - Are you Roman? |
| Попал на галеру, дрался, как римлянин... | Made to... row in a galley! Fight like a Roman.. |
| Будучи в Риме, поступайте как римлянин, а? | When in Rome, do like the Romans, huh? |
| Вы - римлянин, Кирк, или должны им быть. | You're a Roman, Kirk, or you should have been. |
| Так должен жить римлянин... А я римлянин. | That's how a Roman man uses his head And I'm Roman. |
| Нагрянем-ка к нему... Он тоже римлянин... | Come unexpectedly- kA to it... it also a Roman... |
| - Сдается мне, вы - римлянин. | - it surrenders to me, you - Roman. - yes. |
Перевод слов, содержащих РИМЛЯНИН, с русского языка на английский язык
Перевод РИМЛЯНИН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki