РИТОРИЧЕСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РИТОРИЧЕСКИЙ перевод и примеры
| РИТОРИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| был риторический | was a rhetorical |
| был риторический | was rhetorical |
| был риторический вопрос | was a rhetorical question |
| был риторический вопрос | was rhetorical |
| был риторический вопрос, доктор | a rhetorical question, Dr |
| Вопрос был риторический | The question was rhetorical |
| Вопрос риторический | answer that |
| вопрос риторический | is rhetorical |
| И это не риторический | That's not a rhetorical |
| И это не риторический вопрос | That's not a rhetorical question |
| к вам риторический | hypothetical for you |
| к вам риторический вопрос | a hypothetical for you |
| меня к вам риторический вопрос | have a hypothetical for you |
| не риторический | not rhetorical |
| не риторический вопрос | not a rhetorical question |
РИТОРИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
| РИТОРИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это риторический вопрос, он не нуждается в ответе! | It's a rhetorical question which needs no reply! |
| - Простите, я думал, это был риторический вопрос. | - Sorry, I thought it was a rhetorical question. |
| Это риторический вопрос. | It's a rhetorical question, Ted. |
| Это риторический вопрос, в котором заключён смысл жизни. | - It's an ancient puzzle... that contains the meaning of life. |
| Это был риторический вопрос. | It's a rhetorical question. |
| - Это был риторический вопрос. | Well... It's just a question. |
| Это риторический вопрос, идиот. | It's a rhetorical question, you idiot. |
| Полагаю, это - риторический вопрос. | I see a rhetorical question on the horizon. |
| Это риторический вопрос, Тилк. | It's rhetorical, Teal'c. |
| Это был риторический вопрос, Эррол. | It was a rhetorical question, Errol. |
| Не отвечайте адвокату. Это был риторический вопрос. | Don't talk back to the lawyer. |
| - Я надеюсь, что это - риторический вопрос? | I'll assume that's a rhetorical question. Assume away. |
| Ну, если это риторический вопрос, не требующий ответа, извини, я пойду отлить. | YOU KNOW, IF THAT'S A RHETORICAL QUESTION NOT RE- QUIRING AN ANSWER, PARDON ME WHILE I TAKE A LEAK. |
| Риторический вопрос. | A rhetorical question. |
| Это был риторический вопрос. | You were being rhetorical. |
Перевод слов, содержащих РИТОРИЧЕСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод РИТОРИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki