РОГАТКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РОГАТКА


Перевод:


ж.

1. (на дороге) turnpike; воен. knife-rest; cheval-de-frise (фр.) (pl. chevaux-de-frise); (перен.: препятствие) obstacle

2. (для стрельбы) (boy's) catapult

стрелять из рогатки — catapult


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РОГАТИНА

РОГАТЫЙ




РОГАТКА перевод и примеры


РОГАТКАПеревод и примеры использования - фразы
рогаткаrocket
РогаткаSlingshot

РОГАТКА - больше примеров перевода

РОГАТКАПеревод и примеры использования - предложения
Мое изобретение катапулта с телескопическим прицелом... бывшая рогатка...My invention - the catapult with telescopic aim - former slingshot
Лучшая рогатка в мире! - Эй!Hey, the biggest slingshot in the world.
Ну, вот эта рогатка.This slingshot...
Вот рогатка. Сделал тебеI made a slingshot for you.
- Или рогатка!- Or a catapult!
Гигантская рогатка? Подозрительно.Giant slingshot, too conspicuous.
Рогатка!A wrist rocket.
А что рогатка уже не слишком эффективна?Oh, what, slingshot's too ineffective?
Ты и твоя чертова рогатка!It's this... it's this f*king slingshot!
- Барт, рогатка с собой?- Bart, do you have your slingshot?
У него в руке была рогатка.He had a sling in his hand.
У него была маленькая рогатка.Carried a small slingshot.
Его рогатка еще теплая!His sling is still warm!
Рогатка!A slingshot!
Вы знаете программу Рогатка?You know the Slingshot program?


Перевод слов, содержащих РОГАТКА, с русского языка на английский язык


Перевод РОГАТКА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

рогатка



Перевод:

{N}

ճեղապարսատիկ

պարսատիկ

Русско-белорусский словарь 1

рогатка



Перевод:

в разн. знач. рагатка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

рогатка



Перевод:

рагатка

Русско-новогреческий словарь

рогатка



Перевод:

рогат||ка

ж ὁ φραγμός· ◊ставить \~ки βάζω ἐμπόδια

Русско-шведский словарь

рогатка



Перевод:

{²sl'ang:bå:ge}

1. slang|båge

Русско-казахский словарь

рогатка



Перевод:

1. (на дороге) керме ағаш (әрлі-берлі өтуге кедергі үшін екі басын қазықтарға бекітіп көлденең қойған білеу);2. перен. (препятствие) кедергі, бөгеуіл;3. (для стрельбы) рогатка;- стрелять из рогатки рогаткамен ату;4. (для сбивания масла) май булағыш, піспек
Русско-киргизский словарь

рогатка



Перевод:

ж.

1. (на дороге) тосмо;

2. перен. (препятствие) кедерги, тоскоол;

3. (для стрельбы) рогатка (ача жыгачка резинке байлап, таш салып атуучу, балдар оюнчугу);

стрелять из рогатки рогаткадан атуу;

4. (для сбивания масла) бишкек (май бышуу үчүн колдонулуучу чалгыч).

Большой русско-французский словарь

рогатка



Перевод:

ж.

1) (на дороге) barrière f; воен. chevalet m; cheval m de frise (металлическая)

2) перен. barrière f; obstacle m

ставить рогатки кому-либо — dresser des obstacles à qn

3) (для стрелы) fronde f, lance-pierre m (pl lance-pierres)

Русско-латышский словарь

рогатка



Перевод:

ragainis; kaķene; mieturis; kakla sieksta

Русско-монгольский словарь

рогатка



Перевод:

чавх,

Русско-польский словарь

рогатка



Перевод:

Ikatapulta (f) (rzecz.)IIproca (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

рогатка



Перевод:

Rzeczownik

рогатка f

rogatka f

ograniczenia f

Русско-польский словарь2

рогатка



Перевод:

rogatka;przeszkody, ograniczenia;proca;rozwidlony kij;widełkowate jarzmo;kuna, kunica;

Русско-сербский словарь

рогатка



Перевод:

рога́тка ж.

1) дечја праћка

2) преграда на улазу

3) препрека, сметња

Русский-суахили словарь

рогатка



Перевод:

рога́тка

(орудие стрельбы) fyata (-), manati (-), teo (ma-; -);

рога́тки перен. — mbigili (-; mi-)

Русско-татарский словарь

рогатка



Перевод:

ж 1.казык киртә 2.рогатка (ата торган уенчык) 3.гөбе таягы 4.агачлы мунчак; ставить рогатки этлекләр кору

Большой русско-итальянский словарь

рогатка



Перевод:

ж.

1) (для стрельбы) fionda f; frombola уст.

2) (препятствие) ostacolo m, barriera

ставить рогатки — porre ostacoli / barriere

3) воен. cavallo di Frisia

Русско-португальский словарь

рогатка



Перевод:

ж

(на дороге) barreira f; воен cavalo de frisa; обычно мн прн barreira f, obstáculo m; (для метания) fisga f port; estilingue m, bodoque m bras

Большой русско-чешский словарь

рогатка



Перевод:

prak

Большой русско-украинский словарь

рогатка



Перевод:

сущ. жен. родарогатка

2020 Classes.Wiki