РОЗЛИВ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РОЗЛИВ


Перевод:


м. разг. = разлив 2


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РОЗЕТКА

РОЗМАРИН




РОЗЛИВ перевод и примеры


РОЗЛИВПеревод и примеры использования - фразы
на розливon tap
розлив химикатовchemical spill

РОЗЛИВПеревод и примеры использования - предложения
Розлив Рашн Вэлли.Russian River Valley.
Розлив от Равена.Bottled by Raven.
Между словами "на розлив" и "бекон"right between "refill" and "bacon".
Оно у нас в розлив.It's the house wine.
30 сортов пива на розлив.30 beers on tap.
- Ой ли? Один бокал вина на двоих, плюс красное на розлив?One glass of wine for two people, and house red?
И вот приходят ребята, которые за все натуральное, и хотят переделать завод под розлив такого необычного органического холодного чая.Then along comes this nature outfit who want to repurpose the plant as a bottling plant for some fancy organic iced tea.
Есть пиво на розлив?You got an IPA on tap?
Хотите сказать, что розлив химикатов перед тюрьмой и нападение на автобус – скоординированный налёт?Okay, so wait a minute, you're telling me that the chemical spill and the attack on this bus was all part of a coordinated hit?
Буквально, ведь вы устроили розлив химикатов.Well, literally, because you did set up the chemical spill.


Перевод слов, содержащих РОЗЛИВ, с русского языка на английский язык


Перевод РОЗЛИВ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

розлив



Перевод:

спец. разліў, -ліву муж.

розлив пива — разліў піва

Русско-татарский словарь

розлив



Перевод:

м (агызып) савытларга салу (бүлеп салу)

Русско-таджикский словарь

розлив



Перевод:

розлив

рехтан (и)

Большой русско-итальянский словарь

розлив



Перевод:

м. спец.

1)

розлив металла — travasamento del metallo; colata f (по изложницам)

2) (о вине и т.п.)

продажа... в розлив — vendita di...

... розлива — imbottigliato a...

коньяк московского розлива — cognac imbottigliato a Mosca

Большой русско-украинский словарь

розлив



Перевод:

сущ. муж. родарозлив
Русско-украинский политехнический словарь

розлив



Перевод:

техн.

розлив, -ву

- бочковый розлив


2020 Classes.Wiki