РУБЛЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РУБЛЬ


Перевод:

м.

rouble

цена пятьсот рублей — the price is five hundred roubles

♢ копейка рубль бережёт посл. — take care of the pence and the pounds will take care of themselves


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РУБЛЕНЫЙ ←

→ РУБРИКА



РУБЛЬ перевод и примеры


РУБЛЬПеревод и примеры использования - фразы
всего один рубльjust one ruble
Дай рубльGive me a ruble
Мне Афоня рубль должен былAfonya owes me a ruble
один рубльone ruble
рубльa ruble
РубльOne ruble
рубльruble
Рубльruble?
рубль, родственникa ruble, relative
рубль, родственникruble, relative
тебе рубльa rouble

РУБЛЬ - больше примеров перевода

РУБЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Вот тебе рубль.Here's a rouble for you.
На тебе рубль.Here's a rouble.
- Дай рубль.- Give me a ruble.
- Извини, прошу одолжить мне ОДИН РУБЛЬ, а то у меня всё осталось на корабле.- Excuse me, can you lend me one ruble, i left all of my money in the ship.
Самое малое - рубль двадцать настучит.At least, it will cost 1.20!
Я рубль и десять копеек в руке зажму и все, и тут хоть по счетчику рубль двадцать набило, а что с меня возьмешь - приехали!But Grisha has taught me.
Пошла дурных телок перебирать, на рубль - десяток.I decided immediately, that you are mine!
рубль 12 копеек.- I haven't got much money...
- У меня рубль 12 копеек.- But I've got only 1 ruble 12 kopeks.
опейка рубль бережЄт.- A penny saved is a penny earned.
- Шура,у Вас есть деньги? - Есть рубль, а что?Shura, do you have cash?
Там пудреница! Рубль 75 копеек!There was a powder box and 1 ruble and 75 kopecks in there.
Рубль?The ruble?
Рубль.Yes, the ruble.
Так этот рубль и мне начинает мозги кособочить.And this ruble begins to muddle my brains, too.


Перевод слов, содержащих РУБЛЬ, с русского языка на английский язык


Перевод РУБЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

рубль



Перевод:

- rubelus;
Русско-армянский словарь

рубль



Перевод:

{N}

ռւբլի

Русско-белорусский словарь 1

рубль



Перевод:

рубель, -бля муж.

длинный рубль — доўгі рубель

неразменный рубль — неразменны рубель

бить рублём — біць рублём

контроль рублём — кантроль рублём

рублём подарит — як рубель дасць (падорыць)

не рублём, так дубьём — не рублём, дык дуб'ём (дручком)

Русско-белорусский словарь 2

рубль



Перевод:

карбаванец; рубель

Русско-болгарский словарь

рубль



Перевод:

рубла ж

Русско-новогреческий словарь

рубль



Перевод:

рубль

м τό ρούβλι{ον}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

рубль



Перевод:

рубль м το ρούβλι
Русско-шведский словарь

рубль



Перевод:

{}

1. rubel -n -ler

Русско-венгерский словарь

рубль



Перевод:

rubel

Русско-казахский словарь

рубль



Перевод:

теңге, сом;- серебряный рубль күміс сом
Русско-киргизский словарь

рубль



Перевод:

м.

сом, бир сом;

цена десять рублей баасы он сом.

Большой русско-французский словарь

рубль



Перевод:

м.

rouble m

рубль золотом — rouble-or m

••

гнаться за длинным рублём разг. — courir après un boulot bien payé

бить рублём разг. — retenir sur la paie

Русско-латышский словарь

рубль



Перевод:

rublis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

рубль



Перевод:

кумюш, рубле

пять рублей - беш кумюш

российский рубль - Русие рублеси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

рубль



Перевод:

kümüş, ruble

пять рублей - beş kümüş

российский рубль - Rusiye rublesi

Русско-крымскотатарский словарь

рубль



Перевод:

муж. кумюш

пять рублей — беш кумюш

Краткий русско-испанский словарь

рубль



Перевод:

ж.

rublo m

рубль золотом, золотой рубль — rublo oro

••

бить рублем — multar vt, descontar del sueldo

гнаться за длинным рублем — perseguir (buscar) el dinero fácil

контроль рублем — control financiero

неразменный рубль — rublo (moneda) maravilloso (en cuentos populares)

Русско-монгольский словарь

рубль



Перевод:

рубль

Русско-польский словарь

рубль



Перевод:

rubel (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

рубль



Перевод:

Rzeczownik

рубль m

rubel m

Русско-польский словарь2

рубль



Перевод:

rubel;

Русско-чувашский словарь

рубль



Перевод:

сущ.муж.тенкӗ; тысяча рублей пин тенкӗ
Русско-персидский словарь

рубль



Перевод:

روبل

Русско-сербский словарь

рубль



Перевод:

рубль м.

рубља

Русский-суахили словарь

рубль



Перевод:

rubuli (-)

Русско-татарский словарь

рубль



Перевод:

м сум, (сөйл.тәңкә)

Русско-немецкий словарь

рубль



Перевод:

м.

Rubel m

Русско-узбекский словарь Михайлина

рубль



Перевод:

so'm

Русско-итальянский экономический словарь

рубль



Перевод:

rublo

- переводной рубль

Большой русско-итальянский словарь

рубль



Перевод:

м.

rublo

••

длинный рубль — guadagno / il denaro (svelto e) facile

бить рублём — usare il fattore della responsabilità finanziaria; applicare pene pecuniarie

контроль рублём — rigido controllo finanziario

копейка рубль бережёт — quattrino a quattrino si fa il fiorino

Русско-португальский словарь

рубль



Перевод:

м

rublo m

Большой русско-чешский словарь

рубль



Перевод:

rubl

Русско-чешский словарь

рубль



Перевод:

rubl
Большой русско-украинский словарь

рубль



Перевод:

сущ. муж. родафин., хим.карбованець

2020 Classes.Wiki