РУКОПАШНЫЙ ← |
→ РУКОПИСЬ |
РУКОПИСНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
рукописный | handwriting |
Рукописный | Handwritten |
рукописный отчёт | handwritten research journal |
РУКОПИСНЫЙ - больше примеров перевода
РУКОПИСНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Я могу посмотреть рукописный вариант? | - Could I see the manuscript? |
Думаю, это был очень толстый рукописный отчёт об исследованиях. | It would probably be a thick, handwritten research journal. |
Очень толстый рукописный отчёт... | A thick, handwritten research journal... |
Я тут подумал, мы могли бы написать небольшое приложение которое бы распозновало рукописный текст и прогоняло через систему символьных вычислений. | I was thinking, we could write a little app that would use handwriting recognition, and then run it through a symbolic evaluation engine. |
Это вырванные страницы или ваш рукописный текст? | Are these torn-out pages or is this your handwriting? |
Тогда мы подадим этот рукописный вариант письма. | Well, then, we'll file this partial-handwritten brief. |
Он преобразует рукописный текст в компьютерный. | It turns handwriting into computer text. |
ќн преобразует рукописный текст в компьютерный. Ёй, ƒольф, запиши в свой "Ќьютон". | I've been interviewing people about their computers for, you know, decades. |
Рукописный? | Handwritten? |
Рукописный. | Handwritten. |
Кожаный рукописный дневник с именами всех твоих клиентов, и их приключениями в Стране чудес. Рекомендую найти его быстро, прежде, чем власти снаружи сломают твою дверь. | A leather journal-- hand-written-- with the names of all your clients and their adventures in wonderland, but I suggest you find it fast before the authorities outside break down your door. |
Ищите фотографии и рукописный текст. | Look for photos and anything handwritten. |
Вот здесь есть строка, отличающая рукописный вариант от варианта, найденного в Borns Tech. | Like, there's a line that's different in the handwritten one that's not even in the Borns Tech one. |
К другим новостям. Ранний рукописный вариант "Озимандии" поэта Перси Биши Шелли будет выставлен в библиотеке Оксфорда Бодлеан. | In other news, an early handwritten draft of Ozymandias by the poet Percy Bysshe Shelley is to go on show at the Bodleian Library in Oxford. |
Он в красках и рукописный. | That's colour-coded and handwritten. Laminated. |