РУХЛЯДЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РУХЛЯДЬ перевод и примеры
| РУХЛЯДЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| рухлядь | is a piece of junk |
| эта рухлядь | this junk |
РУХЛЯДЬ - больше примеров перевода
| РУХЛЯДЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Забирай свою рухлядь и проваливай!" | Take your rubbish and clear out!" |
| Hе знаю, понравится ли тебе вот эта рухлядь? | - Yeah. I don't suppose you'd like this old secondhand job, would you? |
| Может быть, если я заложу всю мою рухлядь, этого хватит на билет до Огайо. | Maybe if I hocked all my junk, there; d be enough for a ticket back to Ohio, to that $35-a-week job at the copy desk of the; ; |
| Мне сдается, что твоя рухлядь не вернется | - Your junk won't make it back. |
| Рухлядь. | - Oh, that old relic. - Relic? |
| Рухлядь? Нет. | Oh, no. |
| - Держи эту рухлядь! | - Hold this piece of junk! |
| Это рухлядь. | It's trash. |
| Здесь всё рухлядь. | Everything's trash. |
| Всё это рухлядь. | It's all old trash. |
| Я тоже рухлядь. | Old trash. |
| И как вам удаётся зарабатывать на жизнь, продавая эту рухлядь? | How can you live by selling this stuff? |
| - Надо починить эту рухлядь. | We must get this crack mended. |
| Kак так? Вы отказыветесь продать эту рухлядь? | That is not for sale |
| Такая рухлядь, а свалить было трудновато. | For an old piece of crap, it sure was a bitch to tear it down. |
Перевод слов, содержащих РУХЛЯДЬ, с русского языка на английский язык
Перевод РУХЛЯДЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki