ВЕРХОВОДИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВЕРХОВОДИТЬ перевод и примеры
| ВЕРХОВОДИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЕРХОВОДИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Зелен он еще верховодить. | He is too green to boss over here. |
| Ты что думаешь тебе достаточно просто вернуться... И сразу начнешь всем верховодить | What do you think you simply return And once you start to boss everyone |
| Я бросил вызов, чтобы согласно древним обычаям мы встретились здесь, на избранном клочке земли и наконец выяснили кто будет верховодить на Пяти Углах. | On my challenge, by the ancient laws of combat we are met at this chosen ground to settle for good and all who holds sway, over the Five Points. |
| Нельзя позволить гомосексуалистам здесь верховодить | We can't let those homos move here. |
| ДУМАЕШЬ, У ТЕБЯ ЛУЧШЕ ПОЛУЧИТСЯ ВЕРХОВОДИТЬ? | You think you could do a better job leading this crew? |
| Что, стала верховодить работницами, на мою шею? | Have you become a union leader on my back? |
| В Майами дико влажно летом, а тебе еще всей этой кодлой верховодить. | Miami is very humid in the summer, and you got all these people you have to manage. |
| Мы правда позволим восьмилетке верховодить на нашей вечеринке? | Are we really gonna let an 8-year-old dictate this party? |
| - Не надо позволять ей верховодить. | - You can't let her run the show. |
| Неужели вы думаете, что мы позволим этой семейке верховодить нами. | Do you really think that we can allow the sentiment of family to determine our actions? |
| Он любит верховодить. | HE LIKES TO BE KING AROUND HERE. |
Перевод слов, содержащих ВЕРХОВОДИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВЕРХОВОДИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki