РЫТЬЁ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЫТЬЁ


Перевод:


с.

digging

рытьё колодцев — well-sinking


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РЫТЬ

РЫТЬСЯ




РЫТЬЁ перевод и примеры


РЫТЬЁПеревод и примеры использования - фразы
на рытье траншеиup the line
рытье канавdigging ditches

РЫТЬЁПеревод и примеры использования - предложения
После того,что я видела прошлой ночью, рытье канав кажется мне приятным занятием.After what I saw last night, digging ditches looks good to me.
Чрезмерное рытьё может быть опасным.Digging too much can be dangerous.
...земляные работы и рытьё котлованов" .- "Quarrying and digging." - Fascinating.
Многие из вас смотрят на это ни больше ни меньше, как на рытье канавы.A lot of you look forward to this... about as much as you look forward to root canal work.
Рытье может переместить давление и привести к разрушению.The digging can shift the pressure and bring the whole place down.
- Рытье в манхэттенском конце!They're digging at the Manhattan end!
Кто мог предполагать, что такое невинное занятие как слежка за подружкой папы и рытьё в его нижнем белье, может так ужасно обернуться?Who'd have guessed that something so innocent as spying on a man's girlfriend and rifling his underwear drawer could turn so ugly?
Рытьё ямы... 3.Digging a hole... 3.
Эй, l " м. рытье это.Hey, I'm digging this.
Немного мужчин знают, что такое рытьё своих собственных могил.Few men know what it is to dig their own graves.
Забуду про рытьё тоннелей, и буду жить на новой высоте!I'm gonna put digging tunnels behind me And live at a new altitude
Прекратить рытье!Stop digging!
Они кажутся не толще 20 ладоней у нас нет времени на рытье туннелейThey don't look more than 20 hands thick. We have no time for tunneling.
Если это не ночное рытьё лопатами.Unless it involves night-shoveling.
Слушай, мои подопечные доверяют мне, а твое рытье в их жизнях, это непрофессионально.Look, my students trust me, and your rummaging through their lives, it's unprofessional.


Перевод слов, содержащих РЫТЬЁ, с русского языка на английский язык


Перевод РЫТЬЁ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

рытье



Перевод:

{N}

փորւմ

Русско-белорусский словарь 1

рытьё



Перевод:

1) капанне, -ння ср.

рыццё, -цця ср.

2) рыццё, -цця ср., капанне, -ння ср.

см. рыть

Русско-венгерский словарь

рытье



Перевод:

ásás

Русско-киргизский словарь

рытьё



Перевод:

ср.

казуу;

рытьё колодца кудук казуу.

Большой русско-французский словарь

рытьё



Перевод:

с.

creusage m, creusement m; bêchage m

Русско-латышский словарь

рытьё



Перевод:

kaš{ņ}āšana, kārpīšana, rak{ņ}āšana, rakšana, rušināšana

Русско-польский словарь2

рытьё



Перевод:

kopanie, rycie;

Русско-узбекский словарь Михайлина

рытьё



Перевод:

qazish

Русско-итальянский политехнический словарь

рытьё



Перевод:

с.

scavo m, (e)scavazione f; (лопатой) vangatura f

Большой русско-итальянский словарь

рытьё



Перевод:

с.

scavamento m, (e)scavazione f; vangatura f (лопатой)

Русско-португальский словарь

рытье



Перевод:

рытьё

с

escavação f, abertura f

Большой русско-чешский словарь

рытьё



Перевод:

výkop

Русско-чешский словарь

рытьё



Перевод:

výkop
Большой русско-украинский словарь

рытье



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.действие/процессриття
Русско-украинский политехнический словарь

рытьё



Перевод:

техн.

риття, копання


2020 Classes.Wiki