ВЕРШКИ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВЕРШКИ
Перевод:
мн. разг.
leafy tops of vegetables
мне вершки, а тебе корешки шутл. — that's how we are going to share the crops!
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВЕРШКИ перевод и примеры
| ВЕРШКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЕРШКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сначала вершки, потом корешки. | Ass before class. |
| За пазух - не стяжай Вершки - для малышей | Fed the bairns turnip tops |
| Речь о $150,000, вершки. | It's a $150,000 claim, tops. |
| Если он внедрит новую систему, я не смогу использовать мою старую систему, с которой я снимаю вершки. | If he starts using a new system, I won't be able to use my old system where I skim something off the top. |
| Эрл, снимаешь вершки? | Earl, skimming? |
| А сейчас... что ты выбираешь - вершки или корешки? | Now... are you gonna take the head or the feet? |
| Вершки. | The head. |
Перевод слов, содержащих ВЕРШКИ, с русского языка на английский язык
Перевод ВЕРШКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki