САДОВЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
САДОВЫЙ
Перевод:
1. garden (attr.)
2. (противоп. дикорастущий) cultivated
садовые цветы — cultivated flowers
садовая малина — cultivated raspberry
♢ голова садовая разг. — dim-wit
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
САДОВО-ПАРКОВЫЙ ← |
→ САДОК |
САДОВЫЙ перевод и примеры
| САДОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в садовый центр | the garden centre |
| в садовый центр | to the garden centre |
| как садовый | like a garden |
| Садовый | Garden |
| Садовый | Lawn |
| садовый гном | a garden gnome |
| садовый гном | garden gnome |
| садовый инструмент | garden tool |
| садовый лес | forest garden |
| садовый сарай | garden shed |
| садовый стул | a lawn chair |
| Садовый стул | Lawn chair |
| садовый трактор | a riding mower |
| Садовый центр | Garden Center |
| садовый центр | garden centre |
САДОВЫЙ - больше примеров перевода
| САДОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Садовый шланг! | Get the hose! |
| Нет, это обычный садовый сарай. | No, it's just a perfectly ordinary garden shed. |
| А дача - просто садовый ччасток. | As for the place in the country, it's not much more than a cabin. |
| Это садовый стул. | That's a lawn chair. |
| 2 этажа, крепостная башня, садовый домик, ворота - не подступиться. | Two towers, one main building, one story and a pavilion, with a great view. |
| "Садовый инвентарь" | "gard'ning to-ols" |
| Она может высосать мяч для гольфа через двухметровый садовый шланг. | She can suck a golf ball through 20 feet of garden hose. - Ain't that right? |
| Уверен, ты можешь высосать мяч для гольфа через садовый шланг! | Bet you could suck a golf ball through a garden hose! |
| Папа с мамой, у них садовый питомник, и.... Я люблю их. | My mum and dad, they run a garden nursery, and.... |
| У нас есть строгий приказ не входить в садовый домик. | We have strict orders not to enter the garden-house. |
| И он вышел из дома, взял садовый шланг и поливал из него крышу. | So he went outside, he got the garden hose... and sprayed it so it came down on the roof. |
| Я знаю, я стала Тетушкой Агонией Паранормальных Явлений или что-то вроде того, и по чистой случайности, если уж на то пошло, Поскольку все это начиналось как общинный или садовый блог | I know, I've become this Agony Aunt of The Abnormal or something, and completely by accident as it happens, cos it all just started off as a common or garden blog. |
| Новая гостевая ванная, садовый дизайн. | New guest bath, landscaping. |
| - Просунули в зад чуть ли не садовый шланг. | Camera up your ass the size of a garden hose. |
| Садовый гном! | Garden gnome! |
Перевод слов, содержащих САДОВЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод САДОВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki