САМОЗАЩИТА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
САМОЗАЩИТА перевод и примеры
| САМОЗАЩИТА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет самозащита | in self-defense |
| будет самозащита | me in self-defense |
| была лишь самозащита | was just self-defense |
| была не самозащита | wasn't self-defense |
| была самозащита | was self-defense |
| была самозащита | was self-defense? |
| была самозащита, и | was self-defense and |
| была самозащита, но | was self-defense, but |
| была самозащита, ясно | was self-defense, okay |
| была самозащита, ясно | was self-defense, okay? |
| было самозащита | was self-defense |
| ведь была самозащита | was self-defence |
| и это была самозащита | and it was in self-defense |
| как самозащита | like self-defense |
| лишь самозащита | just self-defense |
САМОЗАЩИТА - больше примеров перевода
| САМОЗАЩИТА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Один день оставили после уроков, потому что они заявили, что это была самозащита. | They got one day of detention because they said it was self-defense. |
| Так это самозащита? | Isn't that self-defense? |
| К тому же, разве вам не знаком термин "законная самозащита"? | Besides, didn't you ever hear of a thing called justifiable homicide? |
| Ясно, это была самозащита. | Clearly a justified killing. |
| Самозащита. | A cinch to beat. |
| Есть зацепка Самозащита. | There are angles self-defense. |
| Это была самозащита. | That was self defense. |
| Это была самозащита и это не упомянуто. | I was in a circumstance of self-defense and that's not mentioned |
| Если это была самозащита, идите в полицию. | If it was self-defense, go to the police. |
| Он даст тебе по башке и скажет - самозащита. | He'll hit you in the head and plead self-defense! |
| Он даст тебе по башке и скажет - самозащита. Ты ее знаешь. | You fight him in the courtroom with the truth... as you know the truth. |
| А вы, мистер Бурбанк, скажете, что это была внутренняя самозащита? Не так ли? | And you contend, Mr. Burbank... that Mr. Ford was simply conducting a dry run? |
| А вам приходило в голову, мистер Бурбанк,... что мистер Форд просто хотел, чтобы вы думали, что это самозащита? | Has it occurred to you, Mr. Burbank... that Mr. Ford perhaps wanted you to think it was only a dry run? |
| Самозащита. | Self-defence. |
| Конечно, но это была самозащита. | But it was self-defense. |
Перевод слов, содержащих САМОЗАЩИТА, с русского языка на английский язык
Перевод САМОЗАЩИТА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki