САМОЛЕЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
самолечение | self-medicating |
САМОЛЕЧЕНИЕ - больше примеров перевода
САМОЛЕЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если нет, то вы должны присоединится к моему недельному марафону, где я научу вас распознавать симптомы, такие как одышка... сердцебиение, срочное самолечение наркотиками и выпивкой. | Well, if you don't, you need to join me for my week long marathon where I'm gonna teach you how to identify the symptoms, such as shortness of breath... heart palpitations, the urge to self-medicate with drugs and booze. |
"Страх ушел". - Это работает, потому что медицина, фактически, это самолечение. | One element is visible element, the other aspect of creation is invisible dimension, things we cannot see |
Я догадываюсь, что как только у вас закончились лекарства для вашей травмы шеи, вы начали самолечение. | I'm guessing that after you ran out of pain meds for your neck injury, you started self-medicating. |
Ускоренное самолечение. Всему этому ты можешь помахать ручкой. | Accelerated healing. will you kiss all those goodbyes. |
Это самолечение чудовищно. | This self-detox is unnatural. |
Самолечение. | I'm self-medicating. |
Слушай, мужик, дело в том, что самолечение здесь не выход. | Listen, man, the point is that self-medication is not the move. |
- Самолечение. | - Self-medicating. |
- И самолечение. | -And self-medication. |
Значит, вы не поддерживаете подобное самолечение? | So, you don't support this kind of psychiatric vigilantism? |
Вы нашли способ репрограммировать нервные клетки на самолечение? | So, you've figured out a way... To reprogram nerve cells to self-heal? |
Только самолечение. | You're just self-medicating. |
Рассеянное поведение, провалы в памяти, самолечение алкоголем - это может быть и послеродовой депрессией, но я не уверена. | Erratic behavior, gaps in memory, self-medicating with alcohol -- it could be depression brought on by postpartum, but I-I don't know. |
"Самолечение", "Оружие в мире, которому хана"? | "Do-It-Yourself Doctoring." "Weapons for a Wasted World"? |
Самолечение. | Self-medicating. |