САМОНАДЕЯННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
более самонадеянный | more arrogant |
самонадеянный | arrogant |
самонадеянный и | arrogant and |
самонадеянный и | s arrogant and |
самонадеянный человек | arrogant man |
Самонадеянный Эд | Presuming Ed |
САМОНАДЕЯННЫЙ - больше примеров перевода
САМОНАДЕЯННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не стой на моём пути, самонадеянный мальчишка! | You keep out of my way, you young whippersnapper! |
Самонадеянный глупец. | - You pretentious fool! |
Ты симпатичный, но самонадеянный мальчик. | Of course. Presumptuous, pretty boy. |
Самонадеянный юноша! | Presumptuous young man! |
Я самонадеянный, тщеславный болван... возомнивший, что меня пригласили за привлекательность и обаяние. | The simple fact is that I'm a presumptuous, conceited fathead... who thought he'd be invited to a party for his grace and charm. |
Самонадеянный мальчишка! | Pathetic little fool! |
Легкомысленный и самонадеянный дурак. | He is an idiot, superficial and conceited. |
- Вы самонадеянный выскочка! | - You arrogant jackanapes! |
НАГЛЫЙ И САМОНАДЕЯННЫЙ РУМБУРАК, ВИНОВНИК ЭТИХ СОБЫТИЙ, ПРИБЫВАЕТ ВО ДВОРЕЦ ЗА РУКОЙ АРАБЕЛЫ. | Arrogant Rumburak, who caused all the confusion comes for the hand of Arabela. |
Ваш сын - беспринципный, самонадеянный сопляк! | Your son is an unprincipled, spoiled, conceited brat! |
Его зовут Самонадеянный Эд. | His name's Presuming Ed. |
Самонадеянный Эд. | Presuming Ed. |
И как постоянно замечает Самонадеянный Эд... нам не удалось закрасить его черным. | And as Presuming Ed here has so consistently pointed out... we have failed to paint it black. |
Вздор, интриганство, часто самонадеянный или предательский трюк. | Nonsense, mischief, often a deceitful or treacherous trick. |
Самонадеянный черный шофер. | The cocky black chauffeur. |