САМООЦЕНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
высокая самооценка | high self-esteem |
высокая самооценка | much self-esteem |
Думаю, низкая самооценка | I'm guessing low self-esteem |
его самооценка | his self-esteem |
завышенная самооценка | ego boost |
заниженная самооценка | low self-esteem |
и моя самооценка | my self-esteem |
моя самооценка | my self-esteem |
низкая самооценка | low self-esteem |
низкая самооценка и | low self-esteem and |
Самооценка | Confidence |
Самооценка | Self-esteem |
самооценка | self-esteem? |
самооценка и | self-esteem and |
самооценка и так | self-esteem is |
САМООЦЕНКА - больше примеров перевода
САМООЦЕНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Много горечи и низкая самооценка. | With a sense of inferioriry. And bitterness. |
Твоя самооценка чуть ниже чем у Кафки. | Your self-esteem is like a notch below Kafka's. |
Может, заниженная самооценка? | I don't know. Maybe low self-esteem? |
Нет. Низкая самооценка: действительно ли вы | No. 'Low self-esteem: are you a victim? |
- Низкая самооценка. | It's low self-esteem. |
Похоже, у нее заниженная самооценка. | It seems she has low self-esteem. |
Я рад, что ваша самооценка настолько повысилась! | I'm glad your self-image meter is on the uptick! |
Хорошо, вопрос первый: "Самооценка важна, потому что..." | Okay, question one: "Self-esteem is important because..." |
Вы знаете, самооценка – это что-то вроде тормозной жидкости в машине. | You know, self-esteem is a little like your car's brake fluid. |
Вроде бы моя самооценка слегка пошатнулась. | My self-esteem feels like it's starting to slip. |
Знаешь, когда у тебя действительно снижается самооценка..., ничто не заставляет чувствовать себя лучше, чем снисходительное отношение. Спасибо, Рэй. | You know£¬ when you're feeling really bad about yourself... there's nothing to make you feel better than being patronized. |
- Моя самооценка разобьётся вдребезги. | - My self-confidence will be shattered. |
Низкая самооценка. Нарциссизм. Хроническое чувство пустоты. | "Low self-esteem, high narcissism, chronic feeling of emptiness, identity disturbance. " |
Их самооценка и должна быть низкой. | They should have low self-esteem. |
Спасибо, Нэлл. С тобой и Линг моя самооценка просто подскакивает до небес. | Thank you, Nelle, between you and Ling, my self-esteem cup runneth over. |