САМОУВЕРЕННОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

САМОУВЕРЕННОСТЬ


Перевод:


ж.

self-confidence, self-assurance


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



САМОУВЕРЕННО

САМОУВЕРЕННЫЙ




САМОУВЕРЕННОСТЬ перевод и примеры


САМОУВЕРЕННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
его самоуверенностьhis confidence
СамоуверенностьCocky
такая самоуверенностьso confident

САМОУВЕРЕННОСТЬ - больше примеров перевода

САМОУВЕРЕННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ваша самоуверенность прямо пропорциональна... вашей покупательной способности.It is having a superior earning power that makes you that way.
- Ваша самоуверенность тщетна, миссис Эрлин.Your self-confidence is entirely misplaced.
- Меня удивляет ваша самоуверенность, сэр.- Your self-assurance is magnificent, sir.
А какая самоуверенность, ни чувства ни ловкости, стыда, вины - ничего.Arrogant, ruthless, no sense of guilt or shame or anything.
Самоуверенность, служение, самопожертвование.Self-reliance, service, self-sacrifice.
Молодой человек, ваша самоуверенность начинает меня раздражать.Young man, your self-righteous piety is commencing to annoy me.
Помни - самоуверенность, невозмутимость, а главное - предприимчивость, и день, а может и ночь, - твои.Remember - confidence, assurance but above all, boldness, and the day, if not the night, is yours.
Какая самоуверенность!Well, don't you be too sure.
Боже, какая самоуверенность!What confidence!
Твоя самоуверенность - это твоя слабость.Your overconfidence is your weakness.
Ну и нахал! Какая самоуверенность!You're pretty sure of yourself!
Ненавижу самоуверенность. Ну ладно.Very well.
Мне бы хотелось тебе верить, но твоя самоуверенность не объясняет некоторых очевидных вещей.I'd like to believe you, but your supposition... doesn't explain that evidence.
Его самоуверенность его погубит.His overconfidence will be the death of him.
И ты говоришь про самоуверенность?Talk about overconfidence.


Перевод слов, содержащих САМОУВЕРЕННОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод САМОУВЕРЕННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

самоуверенность



Перевод:

- fiducia; confidentia; arrogantia;
Русско-армянский словарь

самоуверенность



Перевод:

{N}

ինքնավստահւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

самоуверенность



Перевод:

самаўпэўненасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

самоуверенность



Перевод:

самаўпэўненасць; самаўпэўненасьць

Русско-новогреческий словарь

самоуверенность



Перевод:

самоуверенн||ость

ж ἡ αὐτοπεποίθηση{-ις}, ἡ πεποίθηση στον ἐαυτό (μου).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

самоуверенность



Перевод:

самоуверенность ж η αυτοπεποίθηση
Русско-шведский словарь

самоуверенность



Перевод:

{²'ö:vermo:d}

1. övermod

Русско-венгерский словарь

самоуверенность



Перевод:

чувство собственного достоинстваönérzet

Русско-казахский словарь

самоуверенность



Перевод:

ж өзіне-өзі сенушілік;- самоуверенность манеры өзіне-өзі сенушілік тәсілі, сыңайы
Русско-киргизский словарь

самоуверенность



Перевод:

ж.

өзүнө эле ишенгендик, кокурайгандык.

Большой русско-французский словарь

самоуверенность



Перевод:

ж.

aplomb m, assurance f (de soi)

Русско-латышский словарь

самоуверенность



Перевод:

pašapzinīgums, pašpaļāvība, pašpaļāvīgums, pašpārliecība, pašapziņa

Универсальный русско-польский словарь

самоуверенность



Перевод:

Rzeczownik

самоуверенность f

pewność siebie

Русско-польский словарь2

самоуверенность



Перевод:

pewność siebie, zarozumiałość, zarozumialstwo;

Русский-суахили словарь

самоуверенность



Перевод:

самоуве́ренность

kinaya (-), uthubutifu ед.;

быть самоуве́ренным — -jijetea

Русско-татарский словарь

самоуверенность



Перевод:

ж үз-үзеңә (артык) ышанганлык

Русско-таджикский словарь

самоуверенность



Перевод:

самоуверенность

худбоварӣ, мағрурӣ

Русско-немецкий словарь

самоуверенность



Перевод:

ж.

Einbildung f (самомнение); Anmaßung f, Überheblichkeit f (высокомерие)

самоуверенный — eingebildet; anmaßend, überheblich (высокомерный)

Большой русско-итальянский словарь

самоуверенность



Перевод:

ж.

baldanza, disinvoltura, sicurezza di sé

излишняя самоуверенность — sicumera f

Русско-португальский словарь

самоуверенность



Перевод:

ж

confiança em si; (надменность) sobranceria f; (самонадеянность) presunção f

Большой русско-чешский словарь

самоуверенность



Перевод:

sebejistota

Русско-чешский словарь

самоуверенность



Перевод:

domýšlivost, sebedůvěra, sebevědomí, sebejistota
Большой русско-украинский словарь

самоуверенность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.самовпевненість

2020 Classes.Wiki