САМОУСТРАНИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
самоустраниться | remove yourself |
САМОУСТРАНИТЬСЯ - больше примеров перевода
САМОУСТРАНИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы можем найти целый ряд причин, чтобы заставить его самоустраниться. | He could be prevailed upon to recuse himself for any number of reasons. |
Ну и что я, по-твоему, должна сделать? Самоустраниться? | What do you want me to do about it, cut myself out of it? |
Тебе так неловко возле Эллисон, что ты решил самоустраниться? | You're that uncomfortable around Allison that you have to remove yourself? |
И правда в том, что в последнее время я пытался самоустраниться от них. | And the truth is I've been trying to distance myself from them of late. |
Боюсь, мне придётся самоустраниться от этого дела. | I'm afraid I must recuse myself from this case. |
Я всего лишь разгребаю завалы после тебя, сынок. А если ты воспринимаешь все слишком близко к сердцу, можешь самоустраниться. | If you're too emotionally involved, remove yourself. |