САНОВНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
сановник | dignitary |
САНОВНИК - больше примеров перевода
САНОВНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Судя по надписям, он принадлежал к царскому роду. Важный сановник, но почему-то безымянный. - Его имя нигде не упоминается. | The painted inscriptions would suggest he was probably of royal status, a religious dignitary but somehow without a name, a total stranger to us. |
[Ким Мин Ён - сановник проминской партии] | (Kim Min Yong- pro-Ming highranking madarin) |
Ким Мин Ён, проминский сановник, старая бестия, встречался с государем один на один. | Kim Min Yong, informer of Ming Kook That old man Has met His Majesty on his own. |
И я прошу, раздумай и останься пред нами, здесь, под лаской наших глаз, как первый в роде, сын наш и сановник. | And I beseech you, bend you to remain here, in the cheer and comfort of our eye, our chiefest courtier, cousin, and our son. |
Пока ждали Джеймса, местный сановник разрешил нам поездить по сети тунелей под зданием правительства | While waiting for James the local dignitary had given us permission to drive in the network of tunnels underneath the government building. |
Похож, что у нас есть академик сановник в аудитории. | Looks like we have some academic dignitaries in the audience. |
Он китайский сановник, подозреваемый в проникновении в нашу программу "Стелс". | He's a Chinese dignitary suspected of infiltrating our stealth program. |
Вы первый иностранный сановник удостоенный такой привелегии. | Well, you are the, uh, first foreign dignitary ever to have the privilege. |