САПОЖНИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

САПОЖНИК


Перевод:


м.

1. shoemaker, boot-maker

2. разг. (о неумелом работнике) bungler

сапожник без сапог погов. — the shoemaker's wife is the worst shod


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



САПОГ

САПОЖНИЧАТЬ




САПОЖНИК перевод и примеры


САПОЖНИКПеревод и примеры использования - фразы
всего лишь сапожникa little cobbler
всего лишь сапожникis a little cobbler
есть сапожникshoemaker
Йоу, сапожникYo, shoeman
как сапожникas a skunk
когда сапожникof the shoemaker
курит как сапожникsmokes like a
лишь сапожникa little cobbler
лишь сапожникlittle cobbler
сапожникcobbler
сапожникcobbler, mend
СапожникShoemaker
сапожникshoemaker?
сапожникshoeman
сапожникshoeman?

САПОЖНИК - больше примеров перевода

САПОЖНИКПеревод и примеры использования - предложения
Друг Армана - сапожник Пайе.A friend of Armand, the shoemaker Paillet.
Если задолженность по налогам не будет немедленно погашена, сапожник Пайе будет заключен в долговую тюрьму.To the shoemaker Paillet: If you do not pay immediately the outstanding taxes, the cobbler Paillet must be taken to debtor's prison. Commissioner
Посмотри, что этот "сапожник" наваял.Look what this cobbler is doing.
Сапожник, сапожник, где мой ботинок? Все должно быть готово к полтретьего!Cobbler, cobbler, mend my shoe Get it done by half past 2
Тысяча чертей, если бы не он, я бы ругался как сапожник.- By all the bulls of Bashan! If anyone else did it, I would shout, " ignorant swine!"
Бедный маленький сапожник показался мне таким страннымThat poor little shoemaker looked so strange to me.
Нет, в таком состоянии он никого не узнает. Он пьян как сапожник.He doesn't recognize anyone like that - drunk as a skunk.
Это не отец Энрикето? Энрикето - " сапожник "?- The shoemaker?
Сапожник, жнец, портной.A shoemaker, a field-worker, a tailor.
Сапожник!A shoemaker.
Виджиланцио, сапожник.Vigilanzio, a cobbler.
- Сапожник.-Shoemaker.
- Сапожник.-Yes. -Shoemaker.
- Тогда почему сапожник?-So why did you say shoemaker.
Я сапожник.Shoemaker. -A shoemaker?


Перевод слов, содержащих САПОЖНИК, с русского языка на английский язык


Перевод САПОЖНИК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

сапожник



Перевод:

- sutor;
Русско-армянский словарь

сапожник



Перевод:

{N}

կոշկակար

փինաչի

Русско-белорусский словарь 1

сапожник



Перевод:

1) шавец, род. шаўца муж.

2) перен. (неумелый человек) пренебр. партач, -ча муж.

сапожник без сапог погов. — шавец без ботаў

Русско-белорусский словарь 2

сапожник



Перевод:

шавец

Русско-новогреческий словарь

сапожник



Перевод:

сапожн||ик

м ὁ ὑποδηματοποιός, ὁ τσαγκάρης, ὁ παπουτσής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сапожник



Перевод:

сапожник м о τσαγκάρης, ο υποδηματοποιός
Русско-шведский словарь

сапожник



Перевод:

{²sk'o:ma:kare}

1. sko|makare

{}

2. skomakare

Русско-венгерский словарь

сапожник



Перевод:

cipész

Русско-казахский словарь

сапожник



Перевод:

1. етікші;2. перен. пренебр. қолынан ештеңе келмейтін адам
Русско-киргизский словарь

сапожник



Перевод:

м.

1. өтүкчү;

2. перен. разг. (неумелый человек) өтүкчү (колунан иш келбеген, эпсиз, чоркок адам).

Большой русско-французский словарь

сапожник



Перевод:

м.

cordonnier m

••

сапожник без сапог погов. — les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés

Русско-латышский словарь

сапожник



Перевод:

kurpnieks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сапожник



Перевод:

аякъкъапчы, чызма тикиджиси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сапожник



Перевод:

ayaqqapçı, çızma tikicisi

Русско-крымскотатарский словарь

сапожник



Перевод:

аякъкъапчы, чызма тикиджиси

Краткий русско-испанский словарь

сапожник



Перевод:

м.

1) zapatero m

2) прост. (о неумелом человеке) zapatero m, remendón m, chapucero m

••

сапожник без сапог погов. — en casa del herrero cuchillo de palo

Русско-монгольский словарь

сапожник



Перевод:

гуталчин, сэрүүн ундаа

Русско-польский словарь

сапожник



Перевод:

Ikamasznik (m) (rzecz.)IIszewc (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сапожник



Перевод:

Rzeczownik

сапожник m

szewc m

Русско-польский словарь2

сапожник



Перевод:

szewc;fuszer partacz;

Русско-персидский словарь

сапожник



Перевод:

كفاش

Русско-норвежский словарь общей лексики

сапожник



Перевод:

skomaker

Русско-сербский словарь

сапожник



Перевод:

сапо́жник м.

обућар

Русский-суахили словарь

сапожник



Перевод:

сапо́жник

mshona viatu (wa-), mshoni wa viatu (wa-)

Русско-татарский словарь

сапожник



Перевод:

м итекче, читекче

Русско-таджикский словарь

сапожник



Перевод:

сапожник

мӯзадӯз

Русско-немецкий словарь

сапожник



Перевод:

м.

Schuhmacher m, Schuster m

сапожный (обувной) — Schuh-

сапожный крем — Schuhcreme f

сапожная щетка — Schuhbürste f

Русско-узбекский словарь Михайлина

сапожник



Перевод:

etikdo'z

Большой русско-итальянский словарь

сапожник



Перевод:

м.

1) calzolaio; ciabattino; scarparo прост.

2) прост. (о неумелом человеке) ciabattino; abborraccione

••

сапожник (ходит) без сапог — chi fila ha una camicia è chi non fila ne ha due

ругаться как сапожник — bestemmiare come un carrettiere / turco

Русско-португальский словарь

сапожник



Перевод:

м

sapateiro m; прст (неумелый человек) barbeiro m fam

••

сапожник всегда без сапог — пгв прибл em casa de ferreiro, espeto de pau

Большой русско-чешский словарь

сапожник



Перевод:

obuvník

Русско-чешский словарь

сапожник



Перевод:

obuvník, švec
Большой русско-украинский словарь

сапожник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.от слова: сапогшвець

2020 Classes.Wiki