СБОРКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Сборка | Assembly |
сборка паззла | puzzling |
СБОРКА - больше примеров перевода
СБОРКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сборка - в Уарзазате. | Assembly in Ouarzazate. |
Прислуга ищет их, но сборка ракеты отложится. | The servicers are searching for them, but assembly of the rocket is being delayed. |
# а теперь, не хочешь ли ты оказаться прав вместе со мной # сложить паззл из доказательств# # надеюсь, ты найдешь всё, что надо# # паззл из доказательств# # да, это сборка паззла из доказательств # | # now, don't you want to get right with me? # # puzzling' evidence # # i hope you get everything you need # # puzzling' evidence # # well, it's-a puzzling' evidence # # puzzling' evidence # # puzzling' evidence # |
всё, что я говорю - реально # huh # # huh # # huh # # huh # # huh # # huh # # huh # #разьве это не сборка паззла# # huh # # я собираю паззл# | what i'm sayin' is real. # huh # # huh # # huh # # huh # # huh # # huh # # huh # # isn't that puzzling'? |
-Сборка закончена. | -assembly completed. |
Конечно, требуется кое-какая сборка. | Of course, there's some assembly required. |
Титановая сборка, из чистого металла. | Subassembly of titanium, as light as the stresses will allow. |
Это ручная сборка. | This is a custom hand job. |
Итальянская сборка. 9мм парабеллум, 13 в обойме, 1 в стволе. | Italian make, 9mm parabellum, 1 3 ln the clip, one ln the spout. |
Сборка волны еще не завершена. | The wave is not complete. |
Сборка компьютеров занимала основную часть моей жизни. | So having been doing computers for all my life basically. |
Выкована из треножника Дельфийского оракула, Ось... Металлическая арочная сборка на мраморной основе высотой приблизительно в два фута и весом 18 фунтов. | Forged from the tripod of the Delphic oracle, the Axis a metal arch set into a marble base, stands approximately 2 feet high and weighs 18 pounds. |
А сколько времени займёт сборка? | Alright, how long to install? |
Выполняется автоматическая сборка. | Commencing automated assembly. |
Контрольная, все батареи на месте, сборка завершена. | Control, all coils are go. Assembly complete. |