ВЕТЕРАН перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЕТЕРАН


Перевод:


м.

veteran; old stager разг.

ветеран труда — veteran of labour

ветеран войны — veteran of war


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВЕТЕР

ВЕТЕРИНАР




ВЕТЕРАН перевод и примеры


ВЕТЕРАНПеревод и примеры использования - фразы
армейский ветеранarmy veteran
Бездомный ветеранHomeless vet
бездомный ветеранhomeless veteran
боевой ветеранa combat veteran
ветеранa veteran
ветеранa veteran?
ВетеранArmy vet
ветеранold-timer?
ветеранs a veteran
ВетеранVeteran
ветеран армииan Army veteran
Ветеран армииArmy veteran
ветеран ВМФa Navy veteran
ветеран ВМФis a Navy veteran
ветеран войныa war vet

ВЕТЕРАН - больше примеров перевода

ВЕТЕРАНПеревод и примеры использования - предложения
На самом деле его предком был Ветеран.As a matter of fact, his sire was Man O'War.
Тем временем еврейский солдат, ветеран Мировой войны, потеряв память, годами остается в госпитале. не зная об изменениях, произошедших в Томении.The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital for years, ignorant of the change in Tomainia.
Теперь я ветеран.I'm a veteran.
ќ`Ўи, этот парень "олдрон, он ветеран.- Yes? O'Shea, this boy Waldron is a veteran.
Это тот молодой ветеран. Я говорил тебе о нём.It's that young veteran I told you about.
Молодая девушка, желающая уехать из роскошного дома с любимым, который трудолюбив, амбициозен, ветеран войны, и построить простую жизнь вместе.A young girl wanted to leave a luxurious home, elope with a hard-working, ambitious war veteran and build a simple life together.
Молодой, непобежденный в 22 профессиональных боях, Малыш Родригес, и ветеран, Дэйви Гордон, вышедший победителем из 88 боев, имея 9 поражений и 2 ничьи.The youngster, undefeated in 22 professional encounters, Kid Rodriguez, ... and the veteran, Davey Gordon, who's emerged victorious in 88 fights, ... while losing nine and drawing two.
Вы ветеран войны имеющий боевые награды.You're a decorated war veteran
Разве ты не ветеран войны?Aren't you a veteran of war?
- Не хочу уверять Вас,... ..что я старый ветеран.- Please do. - I won't give you the old veteran flyer routine, Mr. Dorfmann.
А завтра с вами полетят 2 новичка и один парашютиот - старый ветеран.Don't you have work to take care of Flying practice with two interns tomorrow
Ветеран.She's a real old-timer.
Повсеместно распространяются слухи о неизвестном летающем объекте, находящимся над нашей планетой генерал Каррингтон, глава космической безопасности, сам бывший астронавт, и ветеран исследований Марса. расскажет нам о вопросах огромного значения...Owing to widespread rumours concerning an unidentified flying object hovering above this planet General Carrington, head of Space security, himself an ex-astronaut and Mars probe veteran, is about to speak to you on a matter of tremendous importance...
Я уверен, вы ветеран, сэр.I'm sure you're a veteran, sir.
Нам сообщили по телетайпу. Джон Рэмбо Ветеран Вьетнама.John Rambo is a Vietnam veteran, belongs to the "Green Berets", has the medal of honor and is a war hero.


Перевод слов, содержащих ВЕТЕРАН, с русского языка на английский язык


Перевод ВЕТЕРАН с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

ветеран



Перевод:

- veteranus, i, m; vetus miles;
Русско-армянский словарь

ветеран



Перевод:

{N}

վետերան

Русско-белорусский словарь 1

ветеран



Перевод:

ветэран, -на муж.

Русско-белорусский словарь 2

ветеран



Перевод:

ветэран; вэтэран

Русско-новогреческий словарь

ветеран



Перевод:

ветеран

м ὁ βετεράνος, ὁ παλαίμαχος:

\~ы войны οἱ παλαιοί πολεμιστές.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ветеран



Перевод:

ветеран м о βετεράνος ο παλαίμαχος (т/с. войны)
Русско-шведский словарь

ветеран



Перевод:

{veter'a:n}

1. veteran

Русско-казахский словарь

ветеран



Перевод:

1. ардагер, кәрі шөңге;2. перен. кәрі шөңге, карт тарлан (бұл кісі көп еңбек сіңірген кісі); ветеран науки ғылыми ардагер
Русско-киргизский словарь

ветеран



Перевод:

м.

1. ветеран (аскерде картайган, тажрыйбалуу солдат);

2. перен. ветеран (бир ишке көп эмгек сиңирген киши);

ветеран науки илимдин ветераны.

Большой русско-французский словарь

ветеран



Перевод:

м.

vétéran m

ветеран войны — vétéran de la guerre, ancien combattant

Русско-латышский словарь

ветеран



Перевод:

veterāns

Русско-монгольский словарь

ветеран



Перевод:

цэрэгт явсан хүн, дадсан хүн

Русско-польский словарь

ветеран



Перевод:

weteran (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ветеран



Перевод:

Rzeczownik

ветеран m

weteran m

Militarny kombatant m

Русско-чувашский словарь

ветеран



Перевод:

сущ.муж., ветеранка (и) жен.ветеран (нумай ӗҫленӗ е вӑрҫӑра ҫапӑҫнӑ ватӑ); ветеран войнь1 варса ветеране; удостоверение ветерана ветеран удостоверенийӗ
Русско-норвежский словарь общей лексики

ветеран



Перевод:

veteran

Русский-суахили словарь

ветеран



Перевод:

ветера́н

mzoefu (wa-), askari wa kikale (-)

Русско-немецкий словарь

ветеран



Перевод:

м.

Veteran m

ветеран войны — Kriegsveteran m

Большой русско-итальянский словарь

ветеран



Перевод:

м.

veterano

ветеран войны — veterano (di guerra)

Русско-португальский словарь

ветеран



Перевод:

м

veterano m

Большой русско-чешский словарь

ветеран



Перевод:

veterán

Большой русско-украинский словарь

ветеран



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.ветеран

2020 Classes.Wiki