СВЕЗТИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СВЕЗТИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы , артиллеристы , и учены оттого, что все с собой свезти можно: и водочки, и закусочки. | You artillerymen are so smart because you can take everything with you, both vodka and snacks. |
Когда я не знал, как быть, - я нанял машину и попросил свезти меня на край света, где Кармине не догадается меня искать. | When I couldn't get a plane, I told the cab to bring me to the last place Carmine would look for me. |
Свезите их столько, сколько сможете свезти, в район Винстент Стрит... до конца смены. | Bring as many as you can down to the Vincent Street area by the end of shift. |
Около трёх ночи ко мне подходит этот парень и говорит, что он может свезти меня кое с кем. | Around 3:00 a.m., this dude approaches me and tells me he can put me in contact with somebody. |
Я думал, придется возиться с многочисленными хранилищами, но они решили упростить нам задачу и свезти все сюда. | I thought we were gonna have to deal with multiple facilities, but they're making it easier for us by moving it all to one. |