СВЕРЧОК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СВЕРЧОК
Перевод:
м.
cricket
♢ всяк сверчок знай свой шесток посл. — the cobbler should stick to his last
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СВЕРЧОК перевод и примеры
| СВЕРЧОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Визирь-Сверчок | It's the Cricket Minister |
| Визирь-Сверчок | s the Cricket Minister |
| Визирь-Сверчок | the Cricket Minister |
| всего лишь сверчок | was just a cricket |
| говорящий сверчок | Talking Cricket |
| древесный сверчок | tree cricket |
| ещё один сверчок | another cricket |
| и Сверчок | and Cricket |
| маленький сверчок | little cricket |
| Мы не осуждаем, Сверчок | We don't judge, Cricket |
| не осуждаем, Сверчок | don't judge, Cricket |
| не осуждаем, Сверчок, мы | don't judge, Cricket, we |
| обычный полевой сверчок | common field cricket |
| осуждаем, Сверчок | judge, Cricket |
| осуждаем, Сверчок, мы | judge, Cricket, we |
СВЕРЧОК - больше примеров перевода
| СВЕРЧОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Конечно, я всего лишь сверчок, который несет песню от сердца к сердцу. Но позвольте мне рассказать вам, почему теперь я думаю иначе. | Of course, I'm just a cricket singing my way from hearth to hearth, but let me tell you what made me change my mind. |
| Я - сверчок. Сверчок Джемини. | Cricket's the name. |
| Господин Сверчок, преклоните колено. | Jiminy Cricket. Kneel, Mr. Cricket. |
| Встаньте с колен, сэр Сверчок Джемини. Ух ты! | Arise, Sir Jiminy Cricket. |
| Ни шипи, ни гуди, как паровоз, просто крикни или свистни Сверчок Джемини... | Not just a little squeak Pucker up and blow - And if your whistle's weak, yell - Jiminy Cricket? |
| Сверчок Джемини! | Jiminy Cricket! |
| Всяк сверчок знай свой шесток. Ты это хотел сказать? | Wouldn't be trying to get over it also keeps me in my place? |
| Сова визжала, и трещал сверчок. | I heard the owl scream and the crickets cry. |
| Сверчок? | Cricket! |
| Конечно же это сверчок. Он где-то здесь... | Cricket for sure! |
| Но только это не твой стрекотун! Это обычная сороконожка, а не сверчок! | You cricket you, it's a centipede, that's all. |
| - Я? Говорящий сверчок. | I am the Talking Cricket. |
| - Здравствуй, говорящий сверчок! | - Hello, Talking Cricket! |
| Большой сверчок, учитель. | A giant cricket, master. |
| - Может быть, камышовка-сверчок? | - Maybe the Carpodacus rubicilla. |
Перевод слов, содержащих СВЕРЧОК, с русского языка на английский язык
Перевод СВЕРЧОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki