СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕ


Перевод:


с. церк.

the end of the world, doomsday; (перен.) разг. chaos


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СВЕТОПИСЬ

СВЕТОСИГНАЛИЗАЦИЯ




СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕ перевод и примеры


СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы

СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Принято решение, что ты оденешься священником, это поможет тебе скрыться, когда начнется светопреставление.It's been decided that you will be dressed as a priest to help you get away in the pandemonium afterwards.
Все, что я знаю, это не было никаким светопреставление что мы видели этим утром.All I know is that was no light show we saw this morning.
Потом начинается светопреставление.Then all hell breaks loose.
Ученые убеждены, что значение сверхновых для Вселенной гораздо больше, чем драматическое светопреставление.Scientists are convinced that supernovas mean much more to the Universe than spectacular light shows.
Он должен был устроить светопреставление, должен был... Бог! Отец!He should have made the sky black, God the Father!
Судный День. Начнется светопреставление, друг мой.The Judgment Day, the end of the world, my friend.
Началось светопреставление.All hell broke loose.
В жизни его лучших друзей Пьетро и Сюзанны произошло настоящее светопреставление...Between his friend Pietro and Susanna all hell broke loose.
Там просто светопреставление.It seems like the end of the world.
Светопреставление.Thunderdome.
А затем началось светопреставление.That's when all hell broke loose.
- Да в четверг ночью было светопреставление.Thursday night was pandemonium.
Как открою гроб, начнётся светопреставление.As soon as I open up her coffin, showtime's coming pretty quick.
Миссис Светопреставление в порядке.Ms. Doomsday is doing great.
Когда свечение погаснет, алмаз разрушится. И тогда... начнется светопреставление.Once it stops glowing, its destruction is achieved, and then... well, then we'll see the real carnage.


Перевод слов, содержащих СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

светопреставление



Перевод:

рел., перен. разг. сканчэнне свету

Русско-казахский словарь

светопреставление



Перевод:

рел. ақыр заман;- я уже думал, наступает светопреставление мен ақыр заман басталды ма деп ойлап қалдым
Русско-киргизский словарь

светопреставление



Перевод:

ср.

1. рел. акыр заман (христиандардын дининде - дүйнөнүн кыйрашы, жок болушу);

2. перен. разг. шутл. уу-чуу, чаң-тополоң, будуң-чаң; барып турган баш аламандык.

Большой русско-французский словарь

светопреставление



Перевод:

с. церк. и перен.

la fin du monde

Русско-латышский словарь

светопреставление



Перевод:

pasaules gals, pastarā diena, pastardiena; sajukums kā pie Bābeles torņa

Русско-польский словарь2

светопреставление



Перевод:

koniec świata;urwanie głowy, rwetes, sądny dzień;

Русский-суахили словарь

светопреставление



Перевод:

светопреставле́ние

mwisho wa dunia (mi-)

Русско-татарский словарь

светопреставление



Перевод:

с 1.дин.кыямәт көне, ахырзаман, мәхшәр 2.күч.кыямәт купкандай, мәхшәр

Русско-узбекский словарь Михайлина

светопреставление



Перевод:

qiyomat

Большой русско-итальянский словарь

светопреставление



Перевод:

с.

1) рел. fine del mondo

2) разг. (неразбериха) finimondo m

Русско-португальский словарь

светопреставление



Перевод:

с церк рзг

o fim do mundo

Большой русско-чешский словарь

светопреставление



Перевод:

boží dopuštění

Русско-чешский словарь

светопреставление



Перевод:

boží dopuštění, konec světa
Большой русско-украинский словарь

светопреставление



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч... светопреставление

2020 Classes.Wiki