СВОЕВОЛЬНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СВОЕВОЛЬНЫЙ


Перевод:

self-willed, wilful


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СВОЕВОЛЬНИЧАТЬ ←

→ СВОЕВРЕМЕННО



СВОЕВОЛЬНЫЙ перевод и примеры


СВОЕВОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
СвоевольныйHeadstrong
своевольныйwillful
своевольный мальчикwillful boy

СВОЕВОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

СВОЕВОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я рассчитывал на то, что вы своевольный сукин сын, Палмер.I was counting on you being an insubordinate bastard, Palmer.
Что же он очень своевольный мальчик.Well he is a very willful boy.
Очень своевольный мальчик.A very willful boy.
А ваш дядя своевольный человек!Your uncle has been most highhanded!
Шумливый человек, своевольный.Noisy selfwilled man.
Своевольный.Headstrong.
Ты спокойный и своевольный, не из тех, кто боролся с братьями и сестрами за внимание родителей.You're quiet and headstrong, not the sort who's had to fight for attention with brothers and sisters.
Своевольный, но самоотверженный... и очень храбрый.Headstrong, but selfless... and very brave.
Я знал, что ты своевольный отморозок.I heard you were a contrary motherf*ker.
Единственной причиной, по которой выиграл своевольный маленький Венди Пенс, было то,что его мать заигрывала с судьей.The only reason that bratty little Wendy Pence won was because her mother was flirting with the judge.
Он напоминает меня самого... Своевольный идеалист.Reminds me of myself, a... headstrong, idealistic.


Перевод слов, содержащих СВОЕВОЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод СВОЕВОЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

своевольный



Перевод:

- improbus (fortuna, Amor); petulans; liber;
Русско-армянский словарь

своевольный



Перевод:

{A}

ինքնակամ

ինքնիշխան

կամայական

քմահաճ

Русско-белорусский словарь 1

своевольный



Перевод:

1) (о человеке) свавольны, сваявольны

2) (о поступке) самавольны

Русско-белорусский словарь 2

своевольный



Перевод:

свавольны

Русско-новогреческий словарь

своевольный



Перевод:

своевольн||ый

прил αὐθαίρετος.

Русско-киргизский словарь

своевольный



Перевод:

своевольный, ­ая, -ое

бейбаш, тил албаган.

Большой русско-французский словарь

своевольный



Перевод:

volontaire, qui agit à sa guise

Русско-латышский словарь

своевольный



Перевод:

patvaļīgs, patvarīgs

Краткий русско-испанский словарь

своевольный



Перевод:

прил.

voluntarioso, antojadizo, arbitrario

Русско-монгольский словарь

своевольный



Перевод:

захирангуй, дур зоргоороо

Русско-польский словарь

своевольный



Перевод:

samowolny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

своевольный



Перевод:

Przymiotnik

своевольный

samowolny

Русско-польский словарь2

своевольный



Перевод:

samowolny, postępujący według własnego widzimisię;

Русско-норвежский словарь общей лексики

своевольный



Перевод:

egenrådig

Русский-суахили словарь

своевольный



Перевод:

своево́льный

-halifu;

своево́льный челове́к — hatinafsi (-), mtundu (wa-);быть своево́льным — -dinda, -kaidi

Русско-таджикский словарь

своевольный



Перевод:

своевольный

худсар(она)

Русско-немецкий словарь

своевольный



Перевод:

1) (своенравный) eigenwillig; starrsinnig (упрямый)

2) (самовольный) eigenmächtig, willkürlich

Большой русско-итальянский словарь

своевольный



Перевод:

прил.

1) ritroso, riluttante, capriccioso, bisbetico

2) (самовольный) arbitrario

своевольный поступок — azione arbitraria, arbitrio m

Русско-португальский словарь

своевольный



Перевод:

прл

voluntarioso, arbitrário; (непослушный) insubordinado

Большой русско-чешский словарь

своевольный



Перевод:

svévolný

Русско-чешский словарь

своевольный



Перевод:

svévolný
Большой русско-украинский словарь

своевольный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: своеволен

свавільний

2020 Classes.Wiki