АБСОЛЮТНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АБСОЛЮТНЫЙ


Перевод:


absolute; (совершенный, полный тж.) perfect, utter

абсолютный прирост населения — absolute growth of population

абсолютный покой — complete rest

абсолютное повиновение — implicit obedience

абсолютное невежество — complete / rank / sheer / utter ignorance

абсолютный нуль физ. — absolute zero

абсолютный слух муз. — perfect pitch

абсолютный чемпион — all-round champion; supreme champion

абсолютная монархия — absolute monarchy

абсолютное большинство — absolute majority


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АБСОЛЮТНО

АБСОРБИРОВАТЬ




АБСОЛЮТНЫЙ перевод и примеры


АБСОЛЮТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
абсолютныйabsolute
абсолютныйthe absolute
абсолютный активtotal top
абсолютный басall about that bass
абсолютный басall about that bass â
абсолютный басall about that bass â ™
абсолютный басall about that bass â ™ ª
Абсолютный басbass
абсолютный запретabsolute prohibition
абсолютный запретabsolute prohibition of
абсолютный запретthe absolute prohibition
абсолютный запретthe absolute prohibition of
абсолютный запрет пытокabsolute prohibition of torture
абсолютный запрет пытокthe absolute prohibition of torture
абсолютный запрет пыток иabsolute prohibition of torture and

АБСОЛЮТНЫЙ - больше примеров перевода

АБСОЛЮТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
напоминая, что свобода от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания является не допускающим отступлений правом, которое должно защищаться в любых обстоятельствах, в том числе во время международных или внутренних вооруженных конфликтов или беспорядков, и что абсолютный запрет пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания устанавливается в соответствующих международных договорах,Recalling that freedom from torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is a non-derogable right that must be protected under all circumstances, including in times of international or internal armed conflict or disturbance, and that the absolute prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is affirmed in relevant international instruments,
напоминая, что свобода от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания является не допускающим отступлений правом, которое должно защищаться в любых обстоятельствах, в том числе во время международных или внутренних вооруженных конфликтов или беспорядков, и что абсолютный запрет пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания устанавливается в соответствующих международных договорах,Recalling that freedom from torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is a non-derogable right that must be protected under all circumstances, including in times of international or internal armed conflict or disturbance, and that the absolute prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is affirmed in relevant international instruments,
напоминая, что свобода от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания является не допускающим отступлений правом, которое должно защищаться в любых обстоятельствах, в том числе во время международных или внутренних вооруженных конфликтов или беспорядков, и что абсолютный запрет пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания устанавливается в соответствующих международных договорах,Recalling that freedom from torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is a non-derogable right that must be protected under all circumstances, including in times of international or internal armed conflict or disturbance, and that the absolute prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is affirmed in relevant international instruments,
Он абсолютный эгоист, с холодным сердцем свиньи.He's an utterly selfish, cold-hearted pig.
Это абсолютный бред!This is utterly fantastic.
А мой играет с оркестром и у него есть абсолютный слухAnd my plays in an orchestra and he has a perfect hearing.
У него абс-абсолютный слух!He has an abs-absolute perfect hearing!
Абсолютный верняк.Absolute sure thing.
Да. Я думаю, что она будет спать в течение 48 часов. И когда она просыпается, я хочу абсолютный мир и покой для нее.Yes, I think she'll sleep for about forty-eight hours and when she wakes I want absolute peace and quiet for her, d'you understand?
И это абсолютный предел.and that's the absolute limit.
С 1992 до 1996 года абсолютный властитель более четверти вашего мира, от Азии до Ближнего Востока.From 1992 through 1996, absolute ruler of more than a quarter of your world, from Asia through the Middle East.
Том говорит, что если вы сможете проникнуть в гробницу, как только церковные часы начнут бить полночь, то это будет абсолютный супер!Tom says if you could break into the burial chamber as the church clock strikes the first stroke of midnight, that would be absolutely super.
Хорошо, парень, я сделаю все, что в моих силах, чтобы был абсолютный супер!Right-oh lad, I'll do my best to be absolutely super!
Абсолютный динамит.Absolute dynamite.
Абсолютный праведник.An absolute saint.


Перевод слов, содержащих АБСОЛЮТНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод АБСОЛЮТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

абсолютный



Перевод:

absolutus, a, um, adj.

• абсолютная высота - - altitudo absoluta.

Русско-армянский словарь

абсолютный



Перевод:

{A}

բացարձակ

Русско-белорусский словарь 1

абсолютный



Перевод:

абсалютны

(совершенный, полный) поўны

(окончательный) канчатковы

абсолютная величина мат. — абсалютная велічыня

абсолютная истина филос. — абсалютная ісціна

абсолютная монархия полит. — абсалютная манархія

абсолютная прибавочная стоимость эк. — абсалютная прыбавачная вартасць

абсолютная тишина — абсалютная цішыня

абсолютное большинство — абсалютная большасць

абсолютный нуль физ. — абсалютны нуль

абсолютный слух муз. — абсалютны слых

абсолютный чемпион спорт. — абсалютны чэмпіён

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

абсолютный



Перевод:

абсолютный

абсалютны

Русско-белорусский словарь 2

абсолютный



Перевод:

абсалютны

Русско-новогреческий словарь

абсолютный



Перевод:

абсолютн||ый

прил в разн. знач. ἀπόλυτος:

в \~ых цифрах σέ ἀπόλυτους ἀριθμούς; \~ый покой ἡ ἀπόλυτη ἡρεμίά ◊ \~ое большинство ἡ ἀπόλυτη πλειοψηφία; \~ая монархия ἡ ἀπόλυτος μοναρχία; \~ая величина мат ἡ ἀπόλυτος ποσότης; \~ый слух τό τέλειο μουσικό αὐτί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

абсолютный



Перевод:

абсолютный απόλυτος; \~ое большинство η απόλυτη πλειοψηφία
Русско-шведский словарь

абсолютный



Перевод:

{absol'u:t}

1. absolut

absolut majoritet--абсолютное большинство

Русско-венгерский словарь

абсолютный



Перевод:

• abszolút

• feltétlen

• teljes

Русско-казахский словарь

абсолютный



Перевод:

-ая, -оеабсолют, абсолюттік;- абсолютная истина абсолюттік ақиқат;- абсолютные показатели абсолюттік көрсеткіштер;- абсолютный покой мүлде тыныштық;- абсолютная тишина тып-тыныш, жым-жырт;- абсолютный повиновения сөзсіз бойсыну, бағыну;- абсолютное большинство басым көпшілік (дауысқа қойғанда жарымнан көбі); абсолютная величина мат. абсолюттік шама (математикада - (минус), + (плюс) таңбасынсыз алынған сан);- абсолютный ноль физ. мүлдем ноль;- абсолютный температура физ. абсолюттік температура (абсолюттік нольден өлшенетін ең төменгі температура - 276, 16 С); абсолютный слух абсолюттік есту (дауыстың көтеріңкілігін естілуіне қарай ажырата білу қабілеті); абсолютная прибавочная стоимость абсолюттік қосымша құн;- абсолютная земельная рента абсолюттік жер рентасы (капиталистік елдерде жер иелерінің жердің шығымына қарамай барлық учаскеден бірдей алатын рентасы)
Русско-киргизский словарь

абсолютный



Перевод:

абсолютный, ­ая, -ое

1. филос. абсолюттук;

абсолютная истина абсолюттук чындык;

2. (неограниченный) чексиз, чек коюлбаган, абсолюттук;

абсолютное право чексиз укук;

абсолютная монархия абсолюттук монархия, чексиз монархия;

3. (совершенный, полный) абдан, толук;

абсолютная тишина толук жымжырттык;

абсолютное повиновение абдан моюн сунгандык, толук баш ийгендик;

абсолютная величина мат. абсолюттук човдук;

абсолютный нуль физ. абсолюттук нуль (-276,16°С болгон эң төмөнкү температура);

абсолютная температура физ. абсолюттук температура (абсолюттук нулдан баштап эсептелүүчү температура);

абсолютный слух абсолюттук угум (кандай гана үн же тыбыш болбосун, анын бийиктигин угуу аркылуу аныктап билүү жөндөмдүүлүгү);

абсолютное большинство басымдуу көпчүлүк.

Большой русско-французский словарь

абсолютный



Перевод:

(безусловный) absolu

абсолютная величина — valeur absolue

абсолютный нуль — c'est un zéro (или une nullité) (о человеке)

абсолютное большинство — majorité absolue

абсолютный слух — justesse absolue de l'oreille

абсолютное невежество — ignorance crasse

Русско-латышский словарь

абсолютный



Перевод:

absolūts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

абсолютный



Перевод:

абсолют

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

абсолютный



Перевод:

absolüt

Русско-крымскотатарский словарь

абсолютный



Перевод:

абсолют

Краткий русско-испанский словарь

абсолютный



Перевод:

прил.

absoluto; completo, perfecto (совершенный)

абсолютная величина — magnitud absoluta

абсолютная истина — verdad absoluta

абсолютное большинство — mayoría absoluta

абсолютная монархия — monarquía absoluta

абсолютный слух — oído perfecto

абсолютный покой — reposo absoluto

абсолютная тишина — silencio absoluto

абсолютное невежество — ignorancia crasa

Русско-монгольский словарь

абсолютный



Перевод:

абсолют

Русско-польский словарь

абсолютный



Перевод:

absolutny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

абсолютный



Перевод:

Przymiotnik

абсолютный

absolutny

całkowity

Русско-чувашский словарь

абсолютный



Перевод:

прил.(син. безусловный; совершенный, полный; ант. относительный), абсолютно нареч. чӑн, туллй, абсолютлӑ; пачах, пӗтӗмпех; абсолютная истина чӑн тӗрӗслӗх, туллй чанлах; абсолютно верно пӗтӗмпех тӗрӗс, чӑнчӑнах
Русско-персидский словарь

абсолютный



Перевод:

کامل ، مطلق

Русско-норвежский словарь общей лексики

абсолютный



Перевод:

absolutt

Русско-сербский словарь

абсолютный



Перевод:

абсолю́тный

1) апсолутан, потпун

2) савршен

абсолютный слух — апсолутни слух

абсолютный поко́й — потпуни мир, апсолутни мир

абсолютное неве́жество — потпуно незнање, савршено незнање

Русский-суахили словарь

абсолютный



Перевод:

абсолю́тный

halisi, hasa, -а kikamilifu;

абсолю́тная величина́ — thamani halisi (-)

Русско-татарский словарь

абсолютный



Перевод:

-ая

-ое

абсолют; а. истина абсолют чынбарлык; а. большинство абсолют күпчелек; а. величина мат.абсолют зурлык; а. монархия абсолют (чикләнмәгән) монархия △ а. покой тулы тынычлык

Русско-немецкий словарь

абсолютный



Перевод:

absolut

абсолютное большинство — absolute Mehrheit

Русско-узбекский словарь Михайлина

абсолютный



Перевод:

absolyut, mutlaq

Русско-итальянский политехнический словарь

абсолютный



Перевод:

assoluto

Большой русско-итальянский словарь

абсолютный



Перевод:

прил.

1) assoluto

абсолютная величина ж. мат. — valore m assoluto

абсолютный нуль — zero assoluto, temperatura f assoluta

абсолютный чемпион — campione assoluto

2) (совершенный, полный) assoluto

абсолютное большинство с. — maggioranza f assoluta / schiacciante

абсолютная монархия — monarchia assoluta

Русско-португальский словарь

абсолютный



Перевод:

прл

absoluto; total

Большой русско-чешский словарь

абсолютный



Перевод:

úplný

Русско-чешский словарь

абсолютный



Перевод:

úplný, totální, absolutní, bezpodmínečný, matematický
Большой русско-украинский словарь

абсолютный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: абсолютен

абсолютний

¤ абсолютный покой -- повний, цілковитий, абсолютний спокій

¤ абсолютная тишина -- цілковита тиша

¤ абсолютная монархия -- абсолютна монархія

¤ абсолютная величина -- абсолютна величина

¤ абсолютная истина -- абсолютна істина

¤ абсолютная идея -- абсолютна ідея

¤ абсолютный ноль -- абсолютний нуль

¤ абсолютный слух -- абсолютний слух

¤ абсолютный чемпион -- абсолютний чемпіон

¤ абсолютная прибавочная стоимость -- абсолютна прибавочна вартість

Русско-украинский политехнический словарь

абсолютный



Перевод:

абсолютний, цілковитий, повний, безумовний


2020 Classes.Wiki