СВЯЩЕННИК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СВЯЩЕННИК перевод и примеры
| СВЯЩЕННИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а не священник | not a priest |
| А священник | And the priest |
| а то священник еще не | don't think the priest |
| а то священник еще не | I don't think the priest |
| а то священник еще не слышал | don't think the priest heard you |
| а ты не священник | and you're not a priest |
| бармен, а не священник | a bartender, not a priest |
| бармен, а не священник | bartender, not a priest |
| больше не священник | not a priest anymore |
| бы священник | priest would |
| был священник | a priest |
| был священник | was a priest |
| Был убит священник в | There was a priest killed in a |
| в детстве священник изнасиловал | got molested by a priest when |
| в детстве священник изнасиловал | got molested by a priest when they |
СВЯЩЕННИК - больше примеров перевода
| СВЯЩЕННИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хотя священник - прекрасный виолончелист. | But our priest is a fine violinist |
| Священник тоже ждет. | The preacher's waiting, too. |
| В доме есть священник? | Is there a preacher in the house? |
| Джерри Коннолли, священник этого прихода. | Jerry Connelly, the priest from the parish. |
| ...что не один этот священник гонит волну. | ... thisisno penny-antereformwave this priest is starting. |
| Священник не придёт к финишу. | That preacher won't get to first base. |
| Слушай, он ведь приятель Рокки и к тому же священник. | -Connelly is Rocky's pal, who's a priest. -So what? |
| Это дело полиции, священник понадобится позже. | This is a job for the police, Father. He'll need a priest later. |
| Я не священник, меня зовут Пикок. | I'm not a clergyman. My name is Peacock. I'm a-- |
| - Я не священник. И я... | I'm not a clergyman, I'm a-- |
| Священник бы назвал это демоном. | A priest might call it a demon. The natives call it voodoo. |
| Потому что иначе услышав через полчаса,.. ...как священник говорит: | Because if I didn't, and in a little while I heard the minister say: |
| Я против священников, как философского принципа, но ваш священник приятный человек, я его уважаю. | I'm agaist the priests as a philosophical principle, but your priest is a nice man, I respect him. |
| Ивора и Бронвин обвенчал мистер Грифит, новый священник, прибывший из университета в Кардифе. | Bronwyn and Ivor were to be married by the new preacher, Mr Gruffydd, who had come from the university at Cardiff. |
| Я могу прикрыться святостью анонимности своих клиентов и тому подобным, как священник или адвокат? | Can I hide behind the sanctity of my client's identity secrets and whatnots all the same, priest or lawyer? |
Перевод слов, содержащих СВЯЩЕННИК, с русского языка на английский язык
Перевод СВЯЩЕННИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki