СВЯЩЕНСТВО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СВЯЩЕНСТВО


Перевод:


с.

priesthood


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СВЯЩЕННЫЙ

СГИБ




СВЯЩЕНСТВО перевод и примеры


СВЯЩЕНСТВОПеревод и примеры использования - фразы

СВЯЩЕНСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Господа, представляю вам священство брака в современном стиле!Gentlemen, I give you the holy state of matrimony, modern style.
Священство приходило сюда со всей страны.The priesthood came here from all over the country.
Это крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, священство, супружество и елеосвящение.The sacraments of baptism, confirmation, Eucharist, penance, holy orders, matrimony, and last unction.
Завоевательные народы навязывают свои собственные ценности на покоренные народы через образование, и нередко за счет назначения в священство из своих собственных рядов.The conquering peoples impose their own values on the subjugated peoples through education, and quite often through the appointment of a priesthood from among their own ranks.
Вера, что папа и священство обладают собственной властью, противоречит писанию."This belief that the pope and the clergy possess separate "power and authority is contrary to scripture.
Мы желаем защищать священство, даже в разгар агонии семерых мальчиков нашей семьи, которые были изнасилованы."Our desire is to protect the Holy orders even in the midst of our agony over the seven boys in our family who have been violated."
Когда он видел, что Рим подменяет Преданием Священное писание, он обвинил священство в удерживании Хлеба жизни от духовно алчущих людей.AS HE SAW ROME SUBSTITUTING TRADITION FOR THE HOLY SCRIPTURE, HE ACCUSED THE PRIESTHOOD


Перевод слов, содержащих СВЯЩЕНСТВО, с русского языка на английский язык


Перевод СВЯЩЕНСТВО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

священство



Перевод:

церк. свяшчэнства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

священство



Перевод:

святарства; сьвятарства

Русско-киргизский словарь

священство



Перевод:

ср. церк.

1. (сан священника) священство (поптук наам);

2. собир. (священники) поптор.

Русско-латышский словарь

священство



Перевод:

garīdznieku kārta; garīdznieki, garīdzniecība

Русско-крымскотатарский словарь

священство



Перевод:

мукъаддеслик

Русско-польский словарь

священство



Перевод:

kapłaństwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

священство



Перевод:

Rzeczownik

священство n

stan duchowny

kapłaństwo n

duchowieństwo n

Русско-татарский словарь

священство



Перевод:

с 1.рухани дәрәҗә 2.җый.руханилар

Большой русско-итальянский словарь

священство



Перевод:

с.

1) (сан) dignità sacerdotale

2) собир. (священники) clero m

Русско-португальский словарь

священство



Перевод:

с

sacerdócio m; сбр clero m

Большой русско-украинский словарь

священство



Перевод:

сущ. ср. рода; одуш.рел.священство

2020 Classes.Wiki