СЕБЕСТОИМОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЕБЕСТОИМОСТЬ


Перевод:

ж. эк.

(prime) cost, cost price

продавать по себестоимости — sell* at cost price


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СЕБЕ ←

→ СЕБЯ



СЕБЕСТОИМОСТЬ перевод и примеры


СЕБЕСТОИМОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

СЕБЕСТОИМОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если я соглашусь с вами, себестоимость товара вырастет на 10 процентов.If I agreed to your demands, costs would go up 10%.
Да, ну и что? После всестороннего изучения процесса производства я добился от поставщиков согласия уменьшить на один франк себестоимость каждой дверной ручки.After a thorough survey of the manufacturing problems I got a reduction of 1 F per doorknob.
- Такие есть у всех её друзей. - Себестоимость у них наверное доллара три.So we like to look at the ladies.
- Себестоимость таблетки 4 цента за штуку.The pills cost 4 cents a unit to make.
- По себестоимости плюс 50 пенсов! - Себестоимость! Плюс 25 пенсов!Plus 25p.
Себестоимость плюс 25 пенсов.Cost plus 25p. I'll do a sign.
чтобы снизить себестоимость.Youngwon Electronics sold defective copper-plated wires to save costs.
Да, заменить кукурузный сироп на сахар, убрать полисорбат и прочую дрянь это повысит себестоимость и урежет маржу.Yes, sugar instead of corn syrup, and the elimination of polysorbate and other crap and the elimination of polysorbate and other crap will add to the per unit cost and cut into the margins.
Какова себестоимость одной банки?How much dough does each jar cost to make?
Себестоимость банки - 1 доллар.So each unit costs one dollar.
Значит, мы можем производить большими партиями, делая себестоимость одной таблетки меньше пяти долларов.Which means we can make this in bulk, making the production price less than $5 a pill.


Перевод слов, содержащих СЕБЕСТОИМОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод СЕБЕСТОИМОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

себестоимость



Перевод:

жен. сабекошт, -ту муж.

Русско-белорусский словарь 2

себестоимость



Перевод:

сабекошт

Русско-болгарский словарь

себестоимость



Перевод:

себестойност ж, костуема цена ж

Русско-новогреческий словарь

себестоимость



Перевод:

себестоимость

ж τό κόστος τής παραγωγής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

себестоимость



Перевод:

себестоимость ж το κόστος (της παραγωγής)
Русско-шведский словарь

себестоимость



Перевод:

{}

1. självkostnad

Русско-казахский словарь

себестоимость



Перевод:

өзіндік құн;- снижение себестоимостьи продукции өнімнің өзіндік құнын арзандату
Русско-киргизский словарь

себестоимость



Перевод:

ж. эк.

өздүк наркы, өзүнө туруш наркы (кандайдыр бир товарды өндүрүүгө же сатып алууга кеткен каражаттардын суммасы);

снижение себестоимости өздүк наркты төмөндөтүү.

Большой русско-французский словарь

себестоимость



Перевод:

ж. эк.

prix m de revient

по себестоимости — au prix de revient

Русско-латышский словарь

себестоимость



Перевод:

pašizmaksa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

себестоимость



Перевод:

малиет, малиет фияты

себестоимость продукции - махсулнынъ малиети

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

себестоимость



Перевод:

maliyet, maliyet fiyatı

себестоимость продукции - mahsulnıñ maliyeti

Русско-крымскотатарский словарь

себестоимость



Перевод:

озюне мал олув фияты

себестоимость продукции - макъсулнынъ озюне фият олувы

Краткий русско-испанский словарь

себестоимость



Перевод:

ж. эк.

precio de costa (de coste, de costo)

по себестоимости — al precio de coste, al pie de fábrica

снижение себестоимости — reducción del precio de coste

Универсальный русско-польский словарь

себестоимость



Перевод:

Rzeczownik

себестоимость f

koszty własne

Русско-польский словарь2

себестоимость



Перевод:

koszty własne;

Русско-чувашский словарь

себестоимость



Перевод:

сущ.жен.хӑй хаклӑх (тавар тума тухнӑ пӗтӗм тӑкак); снизить себестоимость продукции продукци хӑй хаклӑхне чакар
Русско-персидский словарь

себестоимость



Перевод:

فقط مفرد : قيمت تمام شده ، ارزش مايه

Русский-суахили словарь

себестоимость



Перевод:

себесто́имость

gharama ya msingi (-);

себесто́имость проду́кции — gharama zа uzalishaji bidhaa мн.

Русско-татарский словарь

себестоимость



Перевод:

ж үзкыйммәт

Русско-таджикский словарь

себестоимость



Перевод:

себестоимость

арзиши аслӣ

Русско-немецкий словарь

себестоимость



Перевод:

ж.

Selbstkosten pl; Selbstkostenpreis m (цена)

снижение себестоимости — Selbstkostensenkung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

себестоимость



Перевод:

tannarx

Русско-итальянский автомобильный словарь

себестоимость



Перевод:

costo di produzione

Русско-итальянский политехнический словарь

себестоимость



Перевод:

ж.

costo m (di produzione)

- себестоимость промышленной продукции

Большой русско-итальянский словарь

себестоимость



Перевод:

ж.

costo / costi di produzione

снижение себестоимости — riduzione dei costi di produzione

продать по себестоимости — vendere a prezzo di costo (di produzione)

ниже себестоимости — sotto costo

Русско-португальский словарь

себестоимость



Перевод:

ж эк

preço de custo

Большой русско-чешский словарь

себестоимость



Перевод:

výrobní cena

Русско-чешский словарь

себестоимость



Перевод:

režijní cena, výrobní cena
Большой русско-украинский словарь

себестоимость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.собівартість

2020 Classes.Wiki