СЕЗОН перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕЗОН


Перевод:


м.

season

мёртвый сезон — the dead / off / dull season


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СЕЗАМ

СЕЗОННИК




СЕЗОН перевод и примеры


СЕЗОНПеревод и примеры использования - фразы
1-й сезонSeason 1
1-й сезонSPIRAL
11-й сезонOriginal Air Date
11-й сезонOriginal Air Date on
сезон 8я серия1x08
сезон 8я серия Как1x08 - How
сезон 8я серия Как далеко1x08 - How Far
2-й сезонupload by KTplanet
2-ой сезонSeason 2
2-ой сезон иSeason 2 and
3-й сезонSeason 3
3-й сезонThe One With
4-й СезонSeason 4
4-й СезонSeason 4 _BAR_
5-й сезон2015

СЕЗОН - больше примеров перевода

СЕЗОНПеревод и примеры использования - предложения
Волчонок 3 сезон Назад в стаю Когда мы впервые встретили Скотта МакКолла, ему было...15?When we first meet Scott McCall, he is... is he 15?
Это был вариант "а". Почти весь второй сезон ты думаешь:You spend much of season two wondering, "why isn't she turning?"
Третий сезон - эмоциональные русские горки.Season three's an emotional roller coaster.
Третий сезон будет кровавей, сексуальней и слаще чем предыдущие сезоны.Season three is going to be bloodier and sexier and sweatier than any season before.
В надежде на спасение. Сезон 4, эпизод 8. В ожидании друга.S04E08 Waiting on a Friend
- Может, это из-за того, что сезон еще не начался?Maybe the season hasn't started yet.
Сезон ловли длится всего лишь три месяца.The harvest season only lasts 3 months. Ambroise's companion is worried...
Сезон плотвы.Dace are in season.
Уже сезон дождей в Такасаки.We had long rains earlier, in Takasaki.
Да, но я полагаю, вы знаете, что охотничий сезон открывается в августе?I suppose you know that grouse shooting starts in August.
Я туда езжу только в охотничий сезон, и то ненадолго.I'm never there except in the hunting season and not much then.
Сезон сбора длится с декабря по июнь. Тростник срезают при помощи мачете."The cutting season extends from December toJune, and the cane is cut with machetes.
Я принес деньги за сезон.I brought the money for the season's work.
Этот сезон был слишком серьезным.Our material has been too serious this season.
Новый сезон!Next season!


Перевод слов, содержащих СЕЗОН, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сезонник


Перевод:

м. разг.

seasonal worker

сезонность


Перевод:

ж.

seasonal prevalence

сезонный


Перевод:

seasonal

сезонный рабочий — seasonal worker

сезонный билет — season-ticket; commutation ticket амер.


Перевод СЕЗОН с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

сезон



Перевод:

- tempus anni; periodus,i,f;
Русско-армянский словарь

сезон



Перевод:

{N}

եղանակ

սեզոն

Русско-белорусский словарь 1

сезон



Перевод:

в разн. знач. сезон, -на муж.

одеться по сезону — апрануцца па сезону

летний спортивный сезон — летні спартыўны сезон

театральный сезон — тэатральны сезон

Русско-белорусский словарь 2

сезон



Перевод:

сезон; сэзон

Русско-болгарский словарь

сезон



Перевод:

сезон м

Русско-новогреческий словарь

сезон



Перевод:

сезон

м ἡ περίοδος, ἡ ἐποχή/ театр. ἡ σαιζόν:

мертвый \~ ἡ νεκρή ἐποχή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сезон



Перевод:

сезон м η εποχή; η σαιζόν (театральный) мёртвый \~ η νεκρή εποχή
Русско-шведский словарь

сезон



Перевод:

{ses'ång:}

1. säsong

det är säsong för gummistövlar nu--сейчас самый сезон для резиновых сапог i början på säsongen--в начале сезона

Русско-венгерский словарь

сезон



Перевод:

• évad

• idény

• szezón

Русско-казахский словарь

сезон



Перевод:

1. маусым, мерзім;- зимний сезон қысқы маусым;- одеться по сезону маусымға лайық киім кию;2. мезгіл;- отопительнный сезон от жағатын мезгіл;- летний спортивный сезон жазғы спорт мезгілі
Русско-киргизский словарь

сезон



Перевод:

м.

сезон, мезгил, маал;

зимний сезон кыш мезгили;

театральный сезон театр сезону;

одеться по сезону сезонго ылайык кийинүү.

Большой русско-французский словарь

сезон



Перевод:

м.

1) (время года) saison f

весенний сезон — saison printanière

летний сезон — saison estivale

осенний сезон — saison automnale {ɔ(o)tɔ(m)nal}

зимний сезон — saison hivernale

сезон дождей — saison des pluies

моды сезона — modes saisonnières

2) (период) saison f

театральный сезон — saison théâtrale

охотничий сезон — saison de la chasse

••

бархатный сезон — saison douce

мёртвый сезон — morte-saison f (pl mortes-saisons)

Русско-латышский словарь

сезон



Перевод:

sezona

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сезон



Перевод:

мевсим

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сезон



Перевод:

mevsim

Русско-крымскотатарский словарь

сезон



Перевод:

мевсим

Краткий русско-испанский словарь

сезон



Перевод:

м.

estación f, temporada f; tiempo m (часть года)

театральный сезон — temporada teatral

курортный сезон — temporada (época) de baños (de veraneo)

мертвый сезон перен. — estación muerta

Русско-польский словарь

сезон



Перевод:

Ipora (f) (rzecz.)IIsezon (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сезон



Перевод:

Rzeczownik

сезон m

sezon m

Русско-польский словарь2

сезон



Перевод:

sezon;

Русско-чувашский словарь

сезон



Перевод:

сущ.муж.сезон, вахат, тапхӑр; летний сезон ҫуллахй вахат; охотничий сезон сунар тапхӑрӗ
Русско-персидский словарь

сезон



Перевод:

فصل ، موسم

Русско-норвежский словарь общей лексики

сезон



Перевод:

sesong

Русско-сербский словарь

сезон



Перевод:

сезо́н м.

сезона годишње доба

Русский-суахили словарь

сезон



Перевод:

сезо́н

majira мн., msimu (mi-), wakati (nyakati);

сезо́н жа́ркий с декабря́ по март — msimu (mi-);сезо́н се́веро-восто́чного муссо́на — matlai (-), kaskazi (-);сезо́н дожде́й — majira ya mvua мн.;сезо́н жа́ркий сухо́й — kiangazi (vi-);сезо́н ма́лых дожде́й (примерно с сентября по ноябрь) — vuli (-; ma-);сезо́н холо́дный, приходя́щийся на ию́нь - а́вгуст — kipupwe ед.;сезо́н ю.-з. муссо́на, приходя́щегося на пери́од с ма́я по ноя́брь — kusi (-);сезо́н, к-рым зака́нчивается пери́од ю.-з. муссо́на — demani (-)

Русско-таджикский словарь

сезон



Перевод:

сезон

фасл, мавсим, ҳангом

Русско-немецкий словарь

сезон



Перевод:

м.

1) (время года) Jahreszeit f

2) (время, период чего-л.) Saison f, Zeit f

купальный сезон — Badesaison f, Badezeit f

театральный сезон — Spielzeit f

виноградный сезон — Zeit der Weinlese

Русско-узбекский словарь Михайлина

сезон



Перевод:

fasl, mavsum

Русско-итальянский политехнический словарь

сезон



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

сезон



Перевод:

м.

stagione f, tempo (di qc)

летний сезон — stagione estiva

купальный сезон — stagione

театральный сезон — stagione teatrale

отопительный сезон адм. — periodo di riscaldamento centrale

••

бархатный сезон — i mesi autunnali più dolci

мёртвый сезон — stagione morta

Русско-португальский словарь

сезон



Перевод:

м

estação f (do ano); (период) temporada f, estação f

Большой русско-чешский словарь

сезон



Перевод:

sezona

Русско-чешский словарь

сезон



Перевод:

údobí, roční období, roční doba, doba, období, sezóna, sezona
Большой русско-украинский словарь

сезон



Перевод:

сущ. муж. родасезон
Русско-украинский политехнический словарь

сезон



Перевод:

астр.

сезон, -ну


2020 Classes.Wiki